Was heißt »un­ver­wech­sel­bar« auf Englisch?

Das Adjektiv »un­ver­wech­sel­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • unmistakable
  • unique

Synonyme

ty­pisch:
typical
un­ver­kenn­bar:
distinctive

Englische Beispielsätze

  • Despite the mask, Tom was unmistakable.

  • Tom was unmistakable in spite of his mask.

  • Oslo is simply unique.

  • It was a unique experience.

  • You are unique.

  • Tom is unique.

  • With Go's unique handicap system, you will be able to play with anyone in the world on even terms.

  • My calculus teacher is notorious among the other staff for her unique style.

  • There is a unique smell after summer rain.

  • There's a unique smell that comes after summer rain.

  • The smell after summer rain is unique.

  • The smell following summer rain is unique.

  • I'm unique.

  • In Kabyle, truth is a singular word. Truth is unique; it has no plural.

  • The pandemic is making people think of unique entertainment ideas.

  • The pavements are carpeted with red leaves, and the air has the unmistakable smell of wet earth.

  • Bose-Einstein condensates provide a unique window into the strange world of quantum mechanics, which governs the universe at very small scales.

  • The cultural value of this unique collection is far greater than its material value.

  • I am unique.

  • People have wondered for millennia if our planet was unique in the universe.

Unverwechselbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unverwechselbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unverwechselbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10767017, 10767016, 10736261, 10730954, 10507886, 10507854, 10393482, 10350487, 10245028, 10245027, 10245026, 10245025, 9741287, 9505204, 9041911, 8855702, 8764030, 8346350, 7803141 & 7364247. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR