unterscheidbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʊntɐˈʃaɪ̯tbaːɐ̯ ]

Silbentrennung

unterscheidbar

Definition bzw. Bedeutung

Merkmale aufweisend, von denen jede vergleichbare Person oder Sache mindestens eines nicht hat.

Begriffsursprung

Ableitung von unterscheiden mit dem Ableitungsmorphem -bar.

Anderes Wort für un­ter­scheid­bar (Synonyme)

differenzierbar:
Mathematik: einen stetigen Differenzenquotienten (eine Ableitung) besitzend
so, dass man es von etwas anderem unterscheiden kann
distinkt:
abgegrenzt, ausgeschlossen

Gegenteil von un­ter­scheid­bar (Antonyme)

un­un­ter­scheid­bar:
so, dass man zwischen zwei oder mehr Dingen nicht differenzieren kann; nahezu identisch

Beispielsätze (Medien)

  • Leser Michael Dihlmann findet, eine Demokratie kann nur funktionieren, wenn es mehrere voneinander unterscheidbare Parteien gibt.

  • Die zweite Generation der Eurobanknoten soll leichter von Fälschungen unterscheidbar sein.

  • Allen gemeinsam ist dabei der Kampf um Anerkennung, der Wille, als unterschiedlich und unterscheidbar wahrgenommen zu werden.

  • Die Demokratie sei nicht wegen Angela Merkel in einer Krise, sondern, weil die Parteien kaum unterscheidbar geworden seien.

  • Der CDU-Abgeordnete Carsten Linnemann fordert, dass die Parteien wieder unterscheidbarer werden.

  • Alle leiden unter den Auswirkungen einer Großen Koalition, die Lager wollen endlich wieder unterscheidbar werden.

  • Das starre amerikanische Zwei-Parteien-System hat allzu oft wenig unterscheidbare Alternativen auf den Wahlzettel gebracht.

  • Laut dem Bericht sollen die einzelnen Pixel ab einem Abstand von 27 Millimeter von der Uhr nicht mehr unterscheidbar sein.

  • Sie können einen gemeinsamen Grundzustand annehmen, das Bose-Einstein-Kondensat, in dem sie nicht mehr voneinander unterscheidbar sind.

  • Politische Glaubwürdigkeit hat viel mit Grundüberzeugungen zu tun. Nur so bleiben die Parteien noch unterscheidbar.

  • Und sind sie denn klar unterscheidbar?

  • Das lässt sich als unlauterer Wettbewerb, ja als Populismus beklagen, doch es macht die Linke von ihren Konkurrenten unterscheidbar.

  • Dabei identifizierten die Forscher etwa 2300 unterscheidbare Spam-Kampagnen, die mit insgesamt 36.000 verschiedenen Web-Adressen operierten.

  • Dadurch ist er für den Bot-Master von neugierigen Besuchern unterscheidbar.

  • Sie tragen die Namen, die sie unterscheidbar machen, mit der Würde, die Sprache haben kann.

  • Der öffentliche Raum muss deutlich vom privaten Raum unterscheidbar bleiben.

  • Er kultiviert die Regionalität als Qualität und ist dadurch unterscheidbar.

  • Auf dem Feld der Außenpolitik verpassen die Liberalen unterdessen eine Chance, sich von den großen Konsensparteien unterscheidbar zu machen.

  • Erst das jeder Einzelarbeit übergeworfene philosophische Rankenwerk macht die Produkte unterscheidbar.

  • Die Bauten sollen individuell und unterscheidbar sein, aber zugleich mit den Nachbarbauten zusammenpassen.

Übersetzungen

  • Katalanisch:
    • distingible
    • diferenciable

Was reimt sich auf un­ter­scheid­bar?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv un­ter­scheid­bar be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem N, ers­ten R und D mög­lich.

Das Alphagramm von un­ter­scheid­bar lautet: ABCDEEHINRRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Tü­bin­gen
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Salz­wedel
  7. Chem­nitz
  8. Ham­burg
  9. Essen
  10. Ingel­heim
  11. Düssel­dorf
  12. Ber­lin
  13. Aachen
  14. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Theo­dor
  4. Emil
  5. Richard
  6. Samuel
  7. Cäsar
  8. Hein­reich
  9. Emil
  10. Ida
  11. Dora
  12. Berta
  13. Anton
  14. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Tango
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Sierra
  7. Char­lie
  8. Hotel
  9. Echo
  10. India
  11. Delta
  12. Bravo
  13. Alfa
  14. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

unterscheidbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­ter­scheid­bar kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

iso­morph:
Botanik (vom Generationswechsel): mit gleich aussehender haploider und diploider Generation (die Generationen sind äußerlich nicht unterscheidbar, obwohl sich ihre Fortpflanzungsart von Generation zu Generation ändert)
kon­t­ras­tie­ren:
in Kontrast setzen; deutlich unterscheidbar machen (mit obligatorischem Akkusativkomplement zur Angabe der Person/Sache, zu der etwas anderes in Kontrast gesetzt wird)
Schlüs­sel­an­hän­ger:
Gegenstand, der an einen oder mehrere Schlüssel angebracht wird (und oft dem Zweck dient, die Schlüssel besser voneinander unterscheidbar zu machen)
Spe­zi­fi­kum:
das Besondere an etwas, das es zum Beispiel unterscheidbar von anderem macht
to­des­ähn­lich:
dem Tod ähnlich, vom Tod kaum unterscheidbar
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unterscheidbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unterscheidbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bo.de, 04.10.2023
  2. derstandard.at, 28.05.2019
  3. deutschlandfunk.de, 16.01.2018
  4. welt.de, 01.02.2018
  5. handelsblatt.com, 18.01.2017
  6. blickamabend.ch, 08.12.2016
  7. zeit.de, 17.04.2015
  8. computerbase.de, 29.04.2015
  9. heise.de.telepolis.feedsportal.com, 05.10.2014
  10. finanznachrichten.de, 15.05.2011
  11. schwaebische-post.de, 14.09.2010
  12. tagesspiegel.de, 11.09.2009
  13. pcwelt.de, 09.08.2007
  14. sueddeutsche.de, 22.08.2006
  15. morgenweb.de, 16.02.2006
  16. fr-aktuell.de, 17.01.2004
  17. sueddeutsche.de, 15.10.2003
  18. Die Zeit (37/2002)
  19. welt.de, 10.08.2002
  20. Berliner Zeitung 2000
  21. Welt 1999
  22. Junge Freiheit 1998
  23. Welt 1998
  24. Rheinischer Merkur 1997
  25. Die Zeit 1996
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995