Was heißt »un­ter­lie­gen« auf Spanisch?

Das Verb »un­ter­lie­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ser derrotado
  • ser vencido

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich bin ihm in Mathematik unterlegen.

En matemáticas estoy por debajo de él.

Soy inferior a él en matemáticas.

Du hast überhaupt keinen Grund, dich unterlegen zu fühlen.

No tienes absolutamente ninguna razón para sentirte inferior.

Ihr habt überhaupt keinen Grund, euch unterlegen zu fühlen.

No tienen absolutamente ningún motivo para sentirse inferiores.

Er kämpfte mit vollem Einsatz, doch letztendlich unterlag er.

Él se esforzó, pero finalmente perdió.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Unterliegen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unterliegen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unterliegen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 380804, 1628599, 1628601 & 2152558. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR