unsinkbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊnzɪŋkbaːɐ̯]

Silbentrennung

unsinkbar

Definition bzw. Bedeutung

  • Im Bootsbau: nicht sinken könnend; durch Verwendung von Holz oder Auftriebskörpern weniger dicht (spezifisch leichter) als Wasser.

  • Im Börsenjargon: von (vermeintlich) hoher Sicherheit.

Begriffsursprung

Adjektivbildung, aus dem Verb sinken, dem Präfix un- und dem Suffix -bar.

Anderes Wort für un­sink­bar (Synonyme)

nicht sinkbar
nicht versenkbar

Beispielsätze

  • Obwohl das Unternehmen als unsinkbar galt, musste es große Kursverluste hinnehmen.

  • Die Titanic war nicht unsinkbar.

  • Die Titanic galt als so gut wie unsinkbar.

  • Kein Schiff ist unsinkbar.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • In „Titanic“ ging es um den katastrophalen Untergang eines Schiffes, das als Wunderwerk und unsinkbar galt.

  • Als sie 1912 ihre Jungfernfahrt von Southampton nach New York antrat, galt sie als unsinkbar.

  • Kein Grund zur Sorge: Das Flaggschiff der Piefigkeit bleibt unsinkbar.

  • Wer heute noch behauptet, die AHV stehe ohne Massnahmen auf soliden Beinen, der/die glaubt wohl auch immer noch, die Titanic wäre unsinkbar.

  • Das Schiff "Deutschland" ist Ja unsinkbar wie die Titanic die 4000Meter tief schwimmt.

  • Die Nato betrachtet die Türkei als Brückenkopf zum Nahen Osten und als unsinkbaren Flugzeugträger.

  • Diesmal soll der Luxusliner wirklich unsinkbar sein - auf weite Reisen wird das Schiff dennoch nicht gehen.

  • Die Überreste der Titanic, die als "praktisch unsinkbar" galt, wurden erst 1985, also 73 Jahre nach ihrem Untergang, gefunden.

  • Damit galt die Titanic als unsinkbar - „practically unsinkable“, um genau zu sein.

  • Dennoch hat die "Titanic" überlebt, sie scheint unsinkbar.

  • Aus dieser Kombination entstehen die unsinkbaren Pontons.

  • Dabei ist er unsinkbar, schwimmt bei Motorausfall und kann notfalls Nachhause gepaddelt werden.

  • Oder für den Fortschritts-Kritiker, der den Gründen für die Anmaßung nachspürt, einen solchen Koloss für "unsinkbar" zu erklären.

  • Überdies wird garantiert, dass die Powercats - sogar im Falle vollständig gefluteter Rümpfe unsinkbar bleiben.

  • In den Köpfen der Ingenieure schwimmt die Titanic heute noch, weil sie unsinkbar ist.

  • Nun soll das unsinkbare Schiff auferstehen.

  • Seit der vermeintlich unsinkbare Ozeanriese "Titanic" am 15. April unterging, ist diese Euphorie aber nicht mehr ungebrochen.

  • Die Titanic galt als unsinkbarer Luxusliner.

  • Beide sind keineswegs in all ihren Komponenten bündige Filme, wohl aber blieben sie unsinkbar in der Bilderflut.

  • Aber es ist unsinkbar, das ist entscheidend.

Häufige Wortkombinationen

  • ein unsinkbares Boot, Schiff; eine unsinkbare Jolle

Übersetzungen

  • Englisch: unsinkable
  • Französisch: insubmersible
  • Katalanisch: insubmergible
  • Neugriechisch:
    • αβύθιστος (avýthistos)
    • αβούλιαχτος (avoúliachtos)
  • Schwedisch: osänkbar

Was reimt sich auf un­sink­bar?

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv un­sink­bar be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × N, 1 × A, 1 × B, 1 × I, 1 × K, 1 × R, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × B, 1 × K, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N und K mög­lich.

Das Alphagramm von un­sink­bar lautet: ABIKNNRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Salz­wedel
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Köln
  7. Ber­lin
  8. Aachen
  9. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Samuel
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Kauf­mann
  7. Berta
  8. Anton
  9. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Sierra
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Kilo
  7. Bravo
  8. Alfa
  9. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

unsinkbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­sink­bar kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unsinkbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unsinkbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4867071 & 3299930. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. berliner-kurier.de, 19.12.2022
  2. idowa.de, 05.12.2021
  3. spiegel.de, 23.12.2021
  4. bernerzeitung.ch, 12.06.2021
  5. focus.de, 01.06.2018
  6. welt.de, 14.12.2016
  7. giessener-allgemeine.de, 02.12.2016
  8. kleinezeitung.at, 24.03.2016
  9. faz.net, 14.04.2012
  10. mopo.de, 03.10.2009
  11. abendblatt.de, 03.07.2004
  12. welt.de, 21.08.2004
  13. n-tv.de, 27.02.2004
  14. Die Welt 2001
  15. Berliner Zeitung 2000
  16. DIE WELT 2000
  17. Welt 1999
  18. Berliner Zeitung 1999
  19. Tagesspiegel 1999
  20. Die Zeit (36/1998)