unrettbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊnʁɛtbaːɐ̯]

Silbentrennung

unrettbar

Definition bzw. Bedeutung

nicht (mehr) zu retten

Steigerung (Komparation)

  1. unrettbar (Positiv)
  2. unrettbarer (Komparativ)
  3. am unrettbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für un­rett­bar (Synonyme)

rettungslos
unerrettbar
unwiederbringlich:
verloren, nicht wieder zu beschaffen
(für immer) verloren

Beispielsätze

  • Wenn das schiefgeht, ist das gesamte Projekt unrettbar verloren.

  • Du bist wirklich ein unrettbarer Blödmann!

  • Er ist unrettbar romantisch.

  • Tom ist unrettbar.

  • Er ist unrettbar.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der Käfer aus Asien befällt heimische Bäume und durchlöchert sie unrettbar.

  • Der Sachverständige Peter Grabuschnigg: „Dann ist es unrettbar verloren.

  • Ende einer Ära - die Zeit der Limousinen geht unrettbar ihrem Ende zu.

  • Gerüchte, harmlos vorgetragen und jedes für sich nur mäßig fies, können zusammen den Ruf eines Menschen unrettbar ruinieren.

  • Das Röntgenobservatorium ist unrettbar verloren.

  • Experten mahnen zur Vorsorge, damit bei einer Infektion keine Dateien unrettbar verloren gehen.

  • In dem Augenblick, da ich der Qual unrettbar verfalle, streckt eine Hand sich nach mir aus.

  • Steht das auch für die Eurozone bevor, die lange als unrettbar galt?

  • Vor etwa 12 Minuten waren sie noch unrettbar.

  • Viel Beifall erhielten Forderungen, unrettbare Bestände sowohl von Altschulden als auch von der Grund- oder Grunderwerbssteuer zu befreien.

  • Passagier Glick und eine Hand voll anderer Passagiere wurde bewusst, dass sie unrettbar verloren waren.

  • In solchen Momenten waren seine weiblichen Fans unrettbar verloren.

  • Mögen sich auch alle Polizeiwagen von L. A. unrettbar ineinander verkeilen, so wird doch der Ferrari heil bleiben.

  • Die Stützkonstruktion war verkohlt und teils verbogen, doch nicht unrettbar verloren.

  • Beide gefährdet und unrettbar verstrickt: er im Schatten seines Vaters (und nie davon loskommend), sie unter der Knute ihrer Mutter.

  • Die Blauhelme haben sich längst unrettbar verstrickt in diesen Krieg.

Häufige Wortkombinationen

  • unrettbar verloren

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv un­rett­bar be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × E, 1 × N & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × B, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem N und zwei­ten T mög­lich.

Das Alphagramm von un­rett­bar lautet: ABENRRTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Ros­tock
  4. Essen
  5. Tü­bin­gen
  6. Tü­bin­gen
  7. Ber­lin
  8. Aachen
  9. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Richard
  4. Emil
  5. Theo­dor
  6. Theo­dor
  7. Berta
  8. Anton
  9. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Romeo
  4. Echo
  5. Tango
  6. Tango
  7. Bravo
  8. Alfa
  9. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

unrettbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­rett­bar kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unrettbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unrettbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 3496493, 2997628, 2966324 & 1660630. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.de, 06.01.2020
  2. krone.at, 19.06.2020
  3. stern.de, 10.04.2018
  4. computerwoche.de, 03.01.2017
  5. boerse-online.de, 05.05.2016
  6. derstandard.at, 02.12.2016
  7. diepresse.com, 26.02.2015
  8. goldseiten.de, 11.10.2012
  9. ngz-online.de, 29.01.2006
  10. Junge Welt 2001
  11. Die Welt 2001
  12. Berliner Zeitung 2000
  13. Berliner Zeitung 1998
  14. Die Zeit 1996
  15. Berliner Zeitung 1995