ungeschoren
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
meist attributiv oder mit sein: nicht geschoren
nicht attributiv: von etwas Unangenehmem nicht betroffen
Begriffsursprung
Negation von geschoren, dem Partizip von scheren In dieser Bedeutung steht ungeschoren ebenfalls mit dem Verb scheren in Verbindung. Vorformen waren das althochdeutsche ungiscoran und das mittelhochdeutsche ungeschorn.
Steigerung (Komparation)
- ungeschoren (Positiv)
- ungeschorener (Komparativ)
- am ungeschorensten (Superlativ)
Anderes Wort für ungeschoren (Synonyme)
- unbehelligt:
- ohne bei einer Handlung gestört zu werden; ohne dass Störungen auftreten; auch: ungehindert; ohne, dass man verfolgt wird
- unbehindert
- unbelästigt
- unbeschränkt:
- nicht beschränkt, ohne Beschränkung seiend
- unbeschwert:
- ohne Sorgen und Probleme und deshalb erleichtert
- ungestört:
- ohne gestört zu werden; ohne dass Störungen auftreten
Gegenteil von ungeschoren (Antonyme)
- betroffen:
- beteiligt, jemanden betreffend, sich auf jemanden beziehend
- unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt
- geschoren:
- bei Schafen: die Wolle gekürzt
- übertragen: die Kopfhaare und/oder den Bart sehr kurz geschnitten
Redensarten & Redewendungen
- ungeschoren bleiben
- ungeschoren davonkommen
- ungeschoren lassen
Beispielsätze
Drei Schafe in der Herde sind noch ungeschoren, die müssen beim Scheren durchgeschlüpft sein.
Bei der letzten Entlassungswelle bin ich noch einmal ungeschoren davongekommen.
Wir benötigen ein ungeschorenes Schaffell.
Glaub ja nicht, dass du ungeschoren davonkommst!
Es ist schlimmer, dass ein Unschuldiger ins Gefängnis kommt, als dass ein Missetäter ungeschoren bleibt.
Tom wird ungeschoren davonkommen.
Tom kam ungeschoren davon.
Jedes Schaf hofft ungeschoren davonzukommen.
Du kannst Tom damit nicht ungeschoren davonkommen lassen.
Du kannst Tom damit nicht ungeschoren davonkommen lassen, dass er Lügen über dich verbreitet.
Wir können Tom damit nicht ungeschoren davonkommen lassen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch der Altstadtverband kam nicht ungeschoren davon und erntet laufend Kritik.
Der Altkanzler kommt als Aufsichtsratsvorsitzender dagegen ungeschoren davon.
Rechtspolitisch war das nicht trivial: Straftäter kommen de facto ungeschoren davon, wenn sie gegen Mittäter auspacken.
Dass die Neumünsteraner ungeschoren durch die Pandemie kommen, glaubt Schwenk nicht.
Doch ein dunkelhäutiger Junge beklaut nicht ungeschoren einen Rom, der zudem noch Zirkusdirektor ist.
Ganz ungeschoren kamen die Küstenwächter aber doch nicht davon.
Da in den Ballungszentren Chinas Wohnraum knapp ist, werden die Vermieter ungeschoren davonkommen.
«Alle oder keiner» Letztlich gehe es ihm aber gar nicht darum, ungeschoren aus dieser Sache herauszukommen.
Eine neue Flut der Empörung, dass der Ex- Bundespräsident doch ungeschoren davon kommt.
Die Regierung habe einseitig zu Lasten der Arbeitslosen gekürzt, während Menschen mit hohem Vermögen ungeschoren blieben.
Dabei entrüsteten sich Regierungsgegner auch darüber, dass wegen Berlusconi auch noch viele andere Delinquenten ungeschoren davonkämen.
Bei der Sparklausur der Bundesregierung dürfe "kein Ressort ungeschoren bleiben", fügte Friedrich hinzu.
Der weltgrößte Netzwerkausrüster sei natürlich nicht ungeschoren davon gekommen.
Auch der normalerweise eher defensive Pharmasektor kam nicht ungeschoren davon.
Auch Müllers Teamkollege Augusto Farfus kam nicht ungeschoren davon.
Jeder Wahlkämpfer weiß aber, dass das eigene Programm nicht ungeschoren umgesetzt werden kann ohne absolute Mehrheit", sagte er.
Hierzulande blieben Tauschbörsennutzer bislang jedoch ungeschoren.
Amerikas Märkte, aber auch der amerikaabhängige deutsche Aktienmarkt dürfte dabei nicht ungeschoren davonkommen.
Auch Müntefering, sonst eine Stütze des Kanzlers, kommt nicht ungeschoren davon.
Allerdings haben die geflohenen Unfallfahrer keine großen Chancen, ungeschoren davon zu kommen.
Doch auch vermeintliche Tierfreunde kommen bei Precht nicht ungeschoren davon.
Daß Deutschland ungeschoren davonkommt, ist also nicht der Weitsicht von Unternehmen und Politik zu danken.
Auch deswegen sei ihr Handwerksbetrieb bisher relativ ungeschoren durch die gegenwärtige Wirtschaftsflaute gekommen, meint Doris Weinmann.
Selbst die Hochtechnologie kommt nicht mehr ungeschoren davon, wie die aktuelle Situation belegt.
Häufige Wortkombinationen
- ungeschorene Schafe
Übersetzungen
- Englisch:
- unshorn
- scot-free
- Französisch:
- impunément
- en
- toute
- impunité
- non tondue (weiblich)
- non tondu (männlich)
- Italienisch: intonso
- Katalanisch: sense esquilar
- Latein:
- irrasus
- indetonsus
- intonsus
- Polnisch: niestrzyżony
- Russisch:
- нестриженый
- оставлять в покое
- оставить в покое
- Spanisch:
- no esquilado
- dejar en paz
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv ungeschoren besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × O, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, ersten E und O möglich.
Das Alphagramm von ungeschoren lautet: CEEGHNNORSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Offenbach
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Otto
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Golf
- Echo
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Oscar
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort ungeschoren kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.