Was heißt »un­er­schöpf­lich« auf Englisch?

Das Adjektiv »un­er­schöpf­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • inexhaustible

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ihr Vorrat an Anekdoten ist unerschöpflich.

Your supply of anecdotes is inexhaustible.

You have an endless supply of anecdotes.

You've got an endless supply of anecdotes.

Solarenergie ist im Übermaß vorhanden, sauber, günstig und praktisch unerschöpflich.

Solar energy is abundant, clean, affordable and renewable.

Synonyme

un­be­grenzt:
limitless
un­end­lich:
infinite

Englische Beispielsätze

To be loved is to be consumed. To love is to give light with inexhaustible oil. To be loved is to stop existing, to love is to endure.

Unerschöpflich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unerschöpflich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unerschöpflich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3390329, 7043483 & 6159487. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR