Was heißt »uneben« auf Esperanto?
Das Adjektiv uneben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- malebena
- neebena
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Der Fußboden des Raums neben der Küche ist uneben.
La planko de la ĉambro apud la kuirejo estas neebena.
Der Boden war sehr uneben.
La grundo estis tre malebena.
Bald mussten wir durch ein Gehölz fahren, in welchem der Weg so uneben und felsig war, dass niemand im Wagen bleiben konnte.
Baldaŭ ni devis veturi tra arbareto, en kiu la vojo estis tiel kruda kaj roka, ke neniu povis resti en la ĉaro.
Der Boden ist uneben.
La planko estas malebena.
Synonyme
- bucklig:
- ĝiba
Antonyme
- glatt:
- glata
Esperanto Beispielsätze
La vojo al Drakomonto estas malebena kaj stumbliga.
La vojo al la vilaĝo estas tre malebena.