Was heißt »umwerfen« auf Englisch?

Das Verb umwerfen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Pläne sind dazu da, um umgeworfen zu werden.: Plans are made to be changed.
Ein Windstoß hat die Mülltonne umgeworfen.: A gust of wind blew the dustbins over.
Die Mülltonne wurde von einem Windstoß umgeworfen.: The bins were blown over by a gust of wind.
Erfolg hat, wer einmal mehr aufsteht, als er umgeworfen wird.: Success consists of getting up just one more time than you fall.
Man hätte mich mit einer Feder umwerfen können.: You could've knocked me down with a feather.
Du Trampeltier hast schon wieder alles umgeworfen.: You klutz tore it all down again.
Im Raum herrschte Chaos. Überall lagen Papiere verstreut, Stühle waren umgeworfen und das Fenster war zerbrochen.: The room was in chaos. Papers were strewn everywhere, chairs were overturned, and the window was shattered.