Was heißt »um­ge­stal­ten« auf Rumänisch?

Das Verb »um­ge­stal­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • remodela
  • schimba

Synonyme

er­neu­ern:
reînnoi
renova

Rumänische Beispielsätze

  • Nu putem schimba ce s-a întâmplat.

  • Ce ați schimba în viața femeilor din România?

Übergeordnete Begriffe

ge­stal­ten:
proiecta

Untergeordnete Begriffe

ver­bes­sern:
ameliora
corecta
îmbunătăți

Umgestalten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: umgestalten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: umgestalten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9256027 & 3578164. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR