tra-

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Alternative Schreibweisen

• tran- (Nbf.)
• trans- (Nbf.)

Sinnverwandte Wörter

durch:

eine Vermittler-Funktion, das heißt die Sache B wird durch die Sache A erreicht

in etwas hinein und auf der anderen Seite wieder heraus (wobei oft der Teil dazwischen das Wichtige ist)

durch-:

beschreibt, dass etwas vollständig, gründlich oder dauernd geschieht

ein Hindernis überwindend

hi­n­aus:

räumlich: die Richtung beschreibend, die das Umfeld verlässt

zeitlich: über einen meist längeren Zeitraum hinweg

hin­durch-:

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung, die aus der Sicht des Sprechers durch etwas hindurch (ein Gebiet oder auch ein Hindernis) und dabei weg vom Sprecher führt: von hier zu einem da (auf der anderen Seite)

hi­n­ü­ber:

aus der Sicht des Sprechers von dieser Stelle aus über etwas zu einer anderen Seite hin

nicht mehr in Ordnung

hi­n­ü­ber-:

beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung aus der Sicht des Sprechers von dieser Stelle aus, oft über etwas hinweg, zu einer anderen Seite hin: von hier nach da drüben hin

jen­seits:

mit Genitiv: auf der anderen Seite von

quer:

querformatig, liegend, waagerecht, horizontal

schräg, von der einen zur anderen Seite

über

über-:

etwas was sich räumlich und/oder bildlich über etwas befindet

unabtrennbare Vorsilbe, die eine Anzahl oder Ausdehnung oberhalb eines bestimmten (Normal-)Wertes kennzeichnet

Gegenteil von tra- (Antonyme)

zis-:

vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Lateinischen mit der Bedeutung: diesseits

Übersetzungen

• Englisch: tra-
• Schwedisch: tra-