Was heißt »trügen« auf Französisch?

Das Verb »trügen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Der Schein trügt.: Il ne faut pas se fier aux apparences.; L'apparence est trompeuse.
Und wie du weißt trügt der Schein oft.: Et comme tu le sais, les apparences sont souvent trompeuses.

La majorité peut se tromper encore plus souvent qu'un seul individu.
Je ne vais pas la tromper.
Même les professeurs peuvent se tromper.
Êtes-vous sûr de ne pas vous tromper ?
Honnêtement, je préfèrerais me tromper.
Es-tu sûr de ne pas te tromper ?
Tu ne peux pas me tromper.
Dans toute grande organisation, il est beaucoup plus sûr de se tromper avec la majorité que d'avoir raison seul.
Tom a dû se tromper de chemin.
Comment Sa Majesté pourrait-elle se tromper..?
J'ai trouvé ma femme en train de me tromper avec mon meilleur ami.
Je n'ai pas besoin d'amis. Ils ne font que me tromper.
Même les gens très intelligents peuvent se tromper.
Tout le monde peut se tromper. Il n'y a pourtant que le fou pour y persister.
Il vaut mieux prendre ton temps plutôt que te dépêcher et te tromper.
Se tromper est humain.
Ne te laisse pas tromper par son apparence.
Est mûr celui qui ne se laisse plus tromper par lui-même.
Celui qui condamne peut se tromper ; celui qui lui pardonne ne se trompe jamais.
Quiconque parle de lui-même veut, en règle générale, nous tromper sur lui.