Was heißt »se­ri­ös« auf Französisch?

Synonyme

ernst­haft:

sévère

ge­die­gen:

natif

glaub­wür­dig:

crédible

digne de foi

or­dent­lich:

comme il faut

so­li­de:

solide

ver­trau­ens­wür­dig:

fiable

sûr

wür­dig:

digne

zu­ver­läs­sig:

fiable

Antonyme

du­bi­os:

douteux

Französische Beispielsätze

• T'es sérieux, non ?

• J'ai un sérieux problème avec ça.

• Tom était sérieux ?

• Tom est très sérieux.

• Passé l'enfance, on devrait savoir, une fois pour toute, que rien n'est sérieux.

• Cela ne semble-t-il pas sérieux ?

• Nous avons un sérieux problème ici.

• Je suis très sérieux.

• Le problème peut vous paraître ridicule, mais détrompez-vous, il est très sérieux.

• Il faut prendre ça au sérieux.

• Êtes-vous sérieux au sujet de cette question?

• Le jeu est la seule chose que les hommes prennent au sérieux. Les règles du jeu sont par conséquent plus vielles que toutes les lois du monde.

• Personne ne me prend au sérieux.

• J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux.

• Il faut prendre les choses avec plus de légèreté que ce qu'elles ne méritent, d'autant plus que depuis longtemps, nous les avons prises avec plus de sérieux que ce qu'elles méritaient.

• Le mot patrie est tellement mésusé qu'on peut à peine en dire quelque chose de normal ou de sérieux.

• Le mot patrie est tellement dévoyé qu'on peut à peine en dire quelque chose de normal ou de sérieux.

• Vous êtes sérieux ?

• Nous avons un sérieux problème !

• Beaucoup de gens ne prennent pas les étrangers au sérieux.