Was heißt »seither« auf Ungarisch?

Das Adverb seither lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt.: Három éve jöttem Tokióba és azóta itt élek.
Tom hat in diesem Frühling sein Elternhaus verlassen und lebt seither allein.: Ezen a tavaszon Tomi elhagyta a szülői házat és azóta egyedül él.
Als wir uns trennten, sagte er, wir würden uns am nächsten Tag wiedersehen, aber seither habe ich nichts von ihm gehört.: Amikor elváltunk egymástól, mondta, hogy holnap találkozunk, de azóta nem hallottam róla semmit.
Ich habe seither viel dazugelernt.: Azóta sokat tanultam.

Ezt azóta nem hallottam, mióta Mari Tomitól teherbe esett.
Három év telt el azóta, hogy megházasodtunk.
Mióta meghalt Tom anyja, szerintem azóta nem evett a szerencsétlen főtt ételt.
Sok minden megváltozott azóta, mióta utoljára ott voltam.
Mióta apám megtudta, hogy az öcsém is meleg, azóta nem beszél velünk.
Gyakran bosszantott fel engem Tomi, míg végül valaki elmondta, hogy autista; azóta megértést tanúsítok vele szemben.
Mióta egy kiscsibe megcsípte a macskánk orrát, azóta nagy ívben elkerül minden egyes csibét, amit csak lát. Sőt még amikor a macskatápot is megeszik előle, egy hangot sem mer hallatni.
Tíz perc már eltelt azóta.
Kétezerkilencben elváltunk, de azóta jóbarátok vagyunk.
Semmi nem jutott eszedbe azóta sem?
A kalózkapitány szelleme még azóta is a szigeten bolyong a fejét keresve.
Három év telt el azóta, hogy összeházasodtak.
Sok hó leesett már azóta.
Sok év eltelt azóta.
Nem sok minden változott azóta.
Már eltelt három hónap azóta, hogy Mark eltörte a karját.
Teljesen új ember vagyok azóta az éjszaka óta.
Tíz évvel ezelőtt Olaszországba költözött, és azóta ott él.
Tíz év telt el azóta.
A város sokat változott azóta.