Was heißt »schwätzen« auf Schwedisch?

Das Verb »schwätzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

auslassen:: ge ifrån sig; låta gå ut över; låta rinna ut; låta vara avstängd; släppa lös; släppa loss; släppa ut; smälta; utelämna; utesluta; uttala sig; yttra sig
faseln:: svamla
flüstern:: viska
labern:: pladdra
plappern:: pladdra
plaudern:: kåsera; småprata; språka
schnattern:: snattra; tjattra
schwadronieren:: skrodera
schwafeln:: gagga; prata strunt; snurra
tuscheln:: skvallra; tissla och tassla
verbreiten:: sprida

Kan jag få snacka med dig?