Was heißt »schlüpfen« auf Türkisch?
Das Verb »schlüpfen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- girmek
- çıkmak
Synonyme
- anlegen:
- yaratmak
Türkische Beispielsätze
Hayatıma girmek istersen: kapı açık. Benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Senden sadece tek bir ricam var: kapı eşiğinde durma, (alternatifler için) yolu kapatıyorsun!
Tom'un canı bugün dışarı çıkmak istemiyor.
Eğer hayatıma girmek istiyorsan: kapı açık. Eğer benden uzaklaşmak istiyorsan: kapı açık. Sadece bir isteğim var senden: kapıda durma çünkü öyle trafiği tıkıyorsun!
Kimse yukarı çıkmak istiyor mu?
Tam odaya girmek üzereydik.
Tom her zaman Fuji Dağı'na çıkmak istemişti fakat şimdiye kadar, bunu yapmak için zaman bulamamıştı.
Yurt dışına çıkmak istiyorum.