Was heißt »scheuen« auf Portugiesisch?
Das Verb scheuen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- temer
- recuar
- evitar
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Gebranntes Kind scheut das Feuer.
Quem foi ferido por um urso tem medo até de um toco na floresta.
Gato escaldado de água fria tem medo.
Portugiesische Beispielsätze
Para evitar críticas, não faça nada, não diga nada, não seja nada.
Não será mais possível evitar que ele vença.
Somente com enérgica e imediata intervenção nos mecanismos do mercado se poderá evitar a insolvência do país.
Quem luta contra monstros deve evitar tornar-se um deles, pois, enquanto nos detemos muito tempo a observar um abismo, o abismo também fica nos observando.
Para evitar ferimento ou desconforto, certifique-se de que a vagina está lubrificada antes da relação sexual.