Was heißt »re­ge­ne­ra­tiv« auf Englisch?

Das Adjektiv re­ge­ne­ra­tiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • renewable

Synonyme

nach­wach­send:
growing again
regrowing

Sinnverwandte Wörter

de­zen­t­ral:
decentralized
um­welt­freund­lich:
eco-friendly
environmentally friendly

Antonyme

fos­sil:
fossil

Englische Beispielsätze

  • Germany and Norway on Thursday officially launched an undersea power cable between the two countries in a project that aids Europe’s effort to shift from fossil fuels to renewable energy.

  • Can Algeria rely on renewable energy?

  • We need to move away from fossil fuels towards renewable energy.

  • Solar energy is abundant, clean, affordable and renewable.

  • Hydropower is a renewable resource.

  • On December 5 2013, President Obama signed a Presidential Memorandum directing the federal government to buy at least 20% of its electricity from renewable sources by 2020.

  • In December 2013, the Department of Agriculture announced it will provide up to $250 million to help businesses and residential customers in rural areas cut their energy bills through energy efficiency and renewable energy use.

  • 31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.

  • We need to invest in clean, renewable energy.

  • We must develop renewable energy sources.

  • We must develop the renewable energy sources.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: regenerativ. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: regenerativ. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10070450, 8610567, 5516923, 5316455, 4415495, 3651063, 3651054, 3428702, 897925, 248727 & 248726. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR