rückerstatten

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatn̩]

Silbentrennung

rückerstatten

Definition bzw. Bedeutung

  • jemandem Geld zurückgeben für eine Ware, die dieser gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat

  • Jemandem Geld zurückgeben, das er für etwas nicht zu seinem Nutzen (beispielsweise für die Firma, bei der man angestellt ist) ausgegeben hat.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) des Verbs erstatten mit dem Präfix rück-

Konjugation

  • Präsens: ich rückerstatte, du rückerstattest, er/sie/es rück­er­stat­tet
  • Präteritum: ich rück­er­stat­te­te
  • Konjunktiv II: ich rück­er­stat­te­te
  • Imperativ: rückerstatte! (Einzahl), rück­er­stat­tet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: rück­er­stat­tet
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für rück­er­stat­ten (Synonyme)

zurückerstatten:
Geld zurückgeben, zum Beispiel, weil man selbst die Kosten übernimmt oder weil ein Vertrag rückgängig gemacht wurde

Sinnverwandte Wörter

er­stat­ten:
transitiv: etwas meist offiziell mündlich und/oder schriftlich wiedergeben
transitiv: etwas offiziell mitteilen
refundieren
zu­rück­ge­ben:
einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, bzw. wieder in den Besitz des Eigentümers geben
zu­rück­zah­len:
eine erlittene Kränkung mit gleichen Mitteln erwidern
geliehenes Geld zurückgeben

Beispielsätze

  • Der Ticketpreis muss aber rückerstattet werden.

  • Der Verein wurde aufgelöst, das Vermögen niemals rückerstattet.

  • «Billette werden nach der Wiedereröffnung von Fricks Monti rückerstattet», heisst es auf der Website von Fricks Monti.

  • Die „kleinen Sparer“ haben ihr Geld mittlerweile rückerstattet bekommen und eine neue Bank gefunden.

  • Die unrechtmäßigen Mehrkosten bekommen die Betroffenen, die etwa die Strecke St. Andrä-Wördern - Wien fahren, rückerstattet.

  • Da die Fans am Sonntag kein einziges Rennen zu sehen bekamen, wurden die Ticketpreise zu 100 Prozent rückerstattet.

  • Auch bei uns die Maut für ÖSTERREICHER rückerstatten.

  • Den Teilnehmern werde das Eintrittsgeld rückerstattet und Guthaben sowie ein gefangenes Pokemon in ihren Konten gutgeschrieben.

  • Nun gibt es sogar die Aussicht darauf, dass geleistete Zahlungen an die Menschen rückerstattet werden müssen.

  • Die Europäische Kommission wird dem Luxemburger Staat die investierten Geldsummen – zirka 340 Millionen Euro – rückerstatten.

  • Ich habe es rückerstatten lassen.

  • Den Kaufpreis bekommen Kunden selbstverständlich auch ohne Kaufbeleg rückerstattet.

  • Was sagen z.B. 500.000 €, werden die nur vorgestreckt oder handelt es sich tatsächlich um eine staatlich nicht rückerstattete Summe?

  • Auch wenn diese Qualität an keiner Stelle honoriert und nicht unmittelbar als Lob rückerstattet wird.

  • Kommen die nicht auf den Geschmack, werden die Kosten für Skipass sowie Ausrüstung nach dem ersten Tag rückerstattet.

  • Oft dauerte es Jahre, bis der Bund das Geld rückerstattete.

  • Die Schüler bekamen die Fahrtkosten in der Höhe von 1444 Euro von den ÖBB rückerstattet.

  • Wer gebucht hat, wird umgehend kontaktiert, geleistete Zahlungen werden rückerstattet.

  • Bei Abflug innerhalb der nächsten 14 Tage bekommt man den Ticketpreis plus ebenfalls eine Ausgleichszahlung rückerstattet.

  • Von diesen Kosten werden der Dienststelle bis zu 186,60 Euro vom Bund rückerstattet.

  • Die Gelder für die versäumten Tage würden aber nicht rückerstattet, sagte Steltzer.

  • Sie dürfen Beiträge rückerstatten, wenn keine Leistungen in Anspruch genommen wurden.

Häufige Wortkombinationen

  • den Kaufpreis rückerstatten
  • die Auslagen rückerstatten, die Fahrtkosten rückerstatten, Geld rückerstatten, (entstandene) Kosten rückerstatten, die Reisekosten rückerstatten

Wortbildungen

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb rück­er­stat­ten be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × T, 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × C, 1 × K, 1 × N, 1 × S & 1 × Ü

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × Ü
  • Konsonanten: 3 × T, 2 × R, 1 × C, 1 × K, 1 × N, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem K, zwei­ten R und zwei­ten T mög­lich.

Das Alphagramm von rück­er­stat­ten lautet: ACEEKNRRSTTTÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Umlaut-Unna
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Salz­wedel
  8. Tü­bin­gen
  9. Aachen
  10. Tü­bin­gen
  11. Tü­bin­gen
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Über­mut
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Richard
  7. Samuel
  8. Theo­dor
  9. Anton
  10. Theo­dor
  11. Theo­dor
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Char­lie
  5. Kilo
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Sierra
  9. Tango
  10. Alfa
  11. Tango
  12. Tango
  13. Echo
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

rückerstatten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort rück­er­stat­ten kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

re­s­ti­tu­iert:
wieder gutgemacht, rückerstattet
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: rückerstatten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: rückerstatten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. bernerzeitung.ch, 15.06.2022
  2. ots.at, 20.03.2022
  3. aargauerzeitung.ch, 17.03.2020
  4. bvz.at, 19.11.2020
  5. sn.at, 17.07.2020
  6. motorsport-magazin.com, 10.01.2019
  7. kleinezeitung.at, 02.04.2017
  8. derstandard.at, 23.07.2017
  9. echo-online.de, 23.03.2017
  10. welt.de, 02.08.2016
  11. lvz.de, 14.08.2016
  12. focus.de, 28.01.2015
  13. zeit.de, 15.09.2015
  14. freitag.de, 29.07.2013
  15. kurier.at, 08.12.2013
  16. tirol.orf.at, 16.05.2012
  17. kleinezeitung.at, 16.12.2011
  18. kurier.at, 21.04.2010
  19. kurier.at, 02.09.2009
  20. abendblatt.de, 06.09.2007
  21. Berliner Zeitung 1998
  22. Berliner Zeitung 1996