Was heißt »rösch« auf Englisch?

Das Adjektiv »rösch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • crisp
  • crispy
  • crusty

Synonyme

kna­ckig:
crunchy
kross:
crisply
crunchily
crunchy

Antonyme

fa­de:
flavorless
insipid
weich:
soft

Englische Beispielsätze

  • The sea was calm and the air was crisp. There wasn't a cloud in the sky.

  • Tom is now a crusty old man.

  • I like crusty rolls.

  • I need to learn the trick of making roast chicken with extra crispy skin.

  • The water is pleasantly crisp.

Rösch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rösch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: rösch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10694552, 10528569, 10345179, 10182164 & 8557744. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR