Was heißt »pur­purn« auf Englisch?

Das Adjektiv pur­purn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • purple

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Westhimmel glüht purpurn.

The western sky glows crimson.

Synonyme

pur­pur­rot:
crimson
purplish-red

Englische Beispielsätze

  • If you mix blue and red, the result is purple.

  • Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?

  • The gray sweater I like more than the purple.

  • My sweater is purple.

  • His socks are purple.

  • She was born in the purple.

  • The color is purple rather than pink.

  • Have you ever eaten purple-yam ice cream?

  • If you mix blue and red, you'll get purple.

  • The garden was full of purple lilies.

  • The bottle Tom was holding had a purple label.

  • I like that purple shirt.

  • Have you ever seen a purple butterfly?

  • I am more noticeable in a crowded room by reason of my purple hair and nose piercings.

  • Is it purple?

  • This flower is purple.

  • Reflections of silver moonlight scattered across the dark blue lake, lending her cobalt-blue eyes a pale purple shimmer as he kissed her blood-red lips.

  • The colour of a ruby can vary from a fiery orange-red to a deep purple or crimson.

  • This colour is more purple than pink.

  • "Do you prefer red or blue?" "Neither. My favourite colour is purple."

Übergeordnete Begriffe

rot:
rēad
red

Pur­purn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: purpurn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: purpurn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12326132, 681497, 892385, 462736, 456475, 435114, 317149, 46151, 1608812, 2380300, 2438447, 3170682, 3170733, 3170739, 5949140, 6011540, 7327847, 8919955, 11031392, 11038820 & 11097745. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR