portofrei

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈpɔʁtoˌfʁaɪ̯]

Silbentrennung

portofrei

Definition bzw. Bedeutung

Ohne Gebühren, ohne Porto (bei Postsendungen).

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus Porto und frei.

Anderes Wort für por­to­frei (Synonyme)

frei Haus
versandkostenfrei:
ohne Versandkosten, nicht mit Versandkosten versehen

Gegenteil von por­to­frei (Antonyme)

portopflichtig

Beispielsätze

Wir liefern die bestellte Ware portofrei.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Riesige Auswahl, portofreie Lieferung für Neukunden.

  • Amazon liefert auch Bücher, Hörbücher oder Kalender ohnehin portofrei.

  • Durchschlagsiebe sind meist günstiger und größer, außerdem portofrei zu erwerben.

  • Jahres-Abo iX ein Jahr bequem und portofrei zum Vorzugspreis lesen - früher als im Handel!

  • Das Enthüllungsbuch portofrei: Mutig, rau gnadenlos ehrlich.

  • Alles portofrei. 40 Milliarden Feldpostsendungen beförderte die deutsche Wehrmacht zwischen 1939 und 1945.

  • In den Läden gibt es auch spezielle Umschläge, in denen man das portofrei an den Endverwerter "The Greener Solutions" schicken kann.

  • Die BVG will Dienstleister werden und eine Million Garantieheftchen mit portofreien Beschwerdebriefen verteilen lassen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv por­to­frei be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × O, 2 × R, 1 × E, 1 × F, 1 × I, 1 × P & 1 × T

  • Vokale: 2 × O, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × F, 1 × P, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und zwei­ten O mög­lich.

Das Alphagramm von por­to­frei lautet: EFIOOPRRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Tü­bin­gen
  5. Offen­bach
  6. Frank­furt
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Ingel­heim

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Otto
  3. Richard
  4. Theo­dor
  5. Otto
  6. Fried­rich
  7. Richard
  8. Emil
  9. Ida

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Tango
  5. Oscar
  6. Fox­trot
  7. Romeo
  8. Echo
  9. India

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

portofrei

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort por­to­frei kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: portofrei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: portofrei. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. pcwelt.de, 01.01.2017
  2. feedsportal.com, 29.01.2015
  3. frag-mutti.de, 08.10.2014
  4. heise.de, 25.03.2014
  5. unterhaltung.t-online.de, 13.07.2010
  6. archiv.tagesspiegel.de, 12.04.2005
  7. heute.t-online.de, 16.02.2004
  8. Berliner Zeitung 1997