Was heißt »pie­pen« auf Englisch?

Das Verb pie­pen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • beep
  • cheep

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der piepst, der pupst, der Papst.

He peeps, he farts, the pope.

Das Küken piept.

The chick peeps.

Mein Roboter hört nicht auf zu piepen.

My robot won't stop beeping.

Dein Handy hat gepiept.

Your mobile beeped.

Your phone beeped.

Synonyme

pfei­fen:
whistle
piep­sen:
peep
quie­ken:
squeal

Englische Beispielsätze

  • Please leave a message after the beep and I'll get back to you as soon as possible.

  • Please leave a message after the beep and I will get back to you as soon as possible.

  • Leave a message after the beep.

  • Please leave a message after the beep.

  • Leave your message after the beep.

  • Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.

Pie­pen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: piepen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: piepen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 654869, 4539564, 7832529, 10459969, 10136375, 10121903, 6438344, 5787422, 2463065 & 389359. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR