partizipieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ paʁtit͡siˈpiːʁən ]

Silbentrennung

partizipieren

Definition bzw. Bedeutung

An etwas teilhaben; an etwas seinen Anteil haben.

Konjugation

  • Präsens: partizipiere, du partizipierst, er/sie/es par­ti­zi­piert
  • Präteritum: ich par­ti­zi­pier­te
  • Konjunktiv II: ich par­ti­zi­pier­te
  • Imperativ: partizipiere/​partizipier! (Einzahl), par­ti­zi­piert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: par­ti­zi­piert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für par­ti­zi­pie­ren (Synonyme)

Anteil haben
beteiligt sein
mit am Tisch sitzen (fig.)
mit ins Boot geholt werden (fig.)
mit ins Boot genommen werden (fig.)
teilhaben:
an einer Sache beteiligt sein; bei einem Ereignis teilnehmen
teilnehmen:
dabei sein, beiwohnen
mitfühlen

Beispielsätze

Ich partizipiere an der finanziellen Sicherheit meiner Familie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Es ist an der Zeit, umzudenken und alle an dem vorhandenen Wohlstand partizipieren zu lassen.

  • Ausgewählte Hebelprodukte auf PepsiCo Inc.Mit Knock-outs können spekulative Anleger überproportional an Kursbewegungen partizipieren.

  • Etwa die Frage, wie die rund 18’000 Ostermundigerinnen und Ostermundiger künftig politisch partizipieren?

  • Auf der einen Seite darf das Kind in jeder Hinsicht partizipieren.

  • Das Internet-Portal Finanzen100 aus dem Hubert-Burda-Media-Konzern, zu dem auch FOCUS-MONEY gehört, partizipiert an der Vermarktung des BDX.

  • Aber dann sollte man auch tunlichst alles dafür tun, daran auch zu partizipieren.

  • Es ist an der Zeit, dass die Mitarbeiter partizipieren», teilte sie mit.

  • Jeder Fußballer, der vom großen Geldkuchen partizipieren will, muss vor allem fit und hochleistungsfähig sein.

  • Andererseits ist eine Umwandlung der Schindler-Umtauschanleihe in Aktien gar nicht notwendig, um am Kursgewinn zu partizipieren.

  • Ilayda ist eine engagierte Jugendliche und steht für viele Jugendliche in Österreich, die durch Leistung partizipieren wollen.

  • Egal ob Banken, Großinvestoren oder Kleinanleger – jeder versuchte, am Erfolg dieses Mega-Börsengangs zu partizipieren.

  • An diesen Neuerungen würden die Kunden automatisch partizipieren.

  • Daran wollen wir mit Oncoprod partizipieren.'

  • Garantiezertifikate, mit denen Anleger eins zu eins an steigenden Kursen des Basiswerts partizipieren, sind vorerst passé.

  • Bis zu einer Auszahlungsobergrenze (Cap) partizipieren Anleger 1: 1 an der positiven Index­entwicklung.

  • Wir wollen von den guten Entwicklungen in der Stahlindustrie partizipieren.

  • Die Mobilfunker wollen nicht nur die Übertragung gewährleisten, sondern auch an den Werbeeinnahmen der Web-Konzerne partizipieren.

  • So partizipierte Acosta im großen Stile privat an allen Marketing- und Fernsehverträgen der FIVB.

  • Um weiter am Wachstum zu partizipieren, würden alle Chancen ausgelotet, die Chinesen beim Wunsch nach Eigenständigkeit zu unterstützen.

  • Dann partizipieren die Arbeitnehmer in guten Zeiten, und in schlechten sinken automatisch die Kosten.

Übersetzungen

Was reimt sich auf par­ti­zi­pie­ren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb par­ti­zi­pie­ren be­steht aus 13 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × I, 2 × E, 2 × P, 2 × R, 1 × A, 1 × N, 1 × T & 1 × Z

  • Vokale: 3 × I, 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × P, 2 × R, 1 × N, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R, ers­ten I, zwei­ten I und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von par­ti­zi­pie­ren lautet: AEEIIINPPRRTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Tü­bin­gen
  5. Ingel­heim
  6. Zwickau
  7. Ingel­heim
  8. Pots­dam
  9. Ingel­heim
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Essen
  13. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Richard
  4. Theo­dor
  5. Ida
  6. Zacharias
  7. Ida
  8. Paula
  9. Ida
  10. Emil
  11. Richard
  12. Emil
  13. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Tango
  5. India
  6. Zulu
  7. India
  8. Papa
  9. India
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Echo
  13. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

partizipieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort par­ti­zi­pie­ren kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Par­ti­zip:
infinite Verbform, die als Teil des Prädikats oder als Adjektiv verwendet werden kann. Die Bezeichnung Partizip weist darauf hin, dass es an den Eigentümlichkeiten des Verbs und denen des Adjektivs gleichzeitig partizipiert, also gewissermaßen als Mittelwort eine Mittelstellung einnimmt.
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: partizipieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: partizipieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. fr.de, 26.01.2023
  2. finanzen.net, 09.02.2022
  3. bernerzeitung.ch, 07.08.2021
  4. welt.de, 28.09.2020
  5. focus.de, 31.07.2019
  6. focus.de, 12.01.2018
  7. finanztreff.de, 02.10.2017
  8. finanznachrichten.de, 03.04.2016
  9. cash.ch, 24.12.2015
  10. text.derstandard.at, 12.06.2014
  11. focus.de, 27.07.2013
  12. teltarif.de, 23.05.2012
  13. nachrichten.finanztreff.de, 10.10.2011
  14. boerse-online.de, 07.10.2010
  15. finanzen.net, 21.12.2009
  16. szon.de, 01.02.2008
  17. handelsblatt.com, 14.02.2007
  18. welt.de, 11.10.2006
  19. handelsblatt.com, 19.10.2005
  20. Die Zeit (39/2004)
  21. Neues Deutschland, 27.01.2003
  22. welt.de, 09.10.2002
  23. sz, 27.11.2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Junge Welt 1999
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Welt 1995