Was heißt »partizipieren« auf Esperanto?
Das Verb »partizipieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- partopreni
- participi
Esperanto Beispielsätze
Mi trovas rimarkinda la kuraĝon, ne partopreni en tiu ĉi aventuro.
Mi ja supozas, ke Tom planas partopreni en la konkurso, ĉu ne?
Ankaŭ mi volas partopreni al tio.
Ĉu iu povas klarigi tiun ŝercon al mi? Mi volas partopreni en la ridado!
Manjo ne volis partopreni la diskuton.
Manjo lasis al Tomo partopreni la diskuton.
Se oni volas partopreni la orientfrisan vivon, oni sciu ĉiujn detalojn de la tetrinkada ceremonio.
Mi provas partopreni tion, kion oni povas diri parolante.
Se oni lasas la dungitojn partopreni en la profito, ili estas pli motivitaj fari bonan laboron.
Mi ne povas partopreni la konferencon.
Mi ne povas partopreni la kunvenon.
Mi volas partopreni.
La sportistoj de Rusio konsentis partopreni en la olimpiaj ludoj sub neŭtrala flago.
Laŭdi belan agon tutkore estas certagrade partopreni en ĝi.
La plejmulto de ni rifuzis partopreni en tio.
Vi ne devas partopreni ĝin.
Mi estis elektita por partopreni tiun programon.
Tomo ŝajne ne emas partopreni.
Panjo, ĉu vi tiel malsanas, ke vi ne povos partopreni la feston?
Petro ne devas partopreni la kunsidon.