Was heißt »pa­ra­no­id« auf Französisch?

Das Adjektiv »pa­ra­no­id« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • paranoïde

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bin nicht paranoid, sie verfolgen mich wirklich!

Je ne suis pas paranoïaque, ils me suivent vraiment !

Ich bin paranoid, oder?

Je suis paranoïaque, non ?

Du bist paranoid.

Tu es paranoïaque.

Werde nicht paranoid!

Ne sois pas paranoïaque.

Synonyme

ängst­lich:
timoré

Antonyme

mu­tig:
courageux
selbst­si­cher:
plein assurance (plein d'assurance)
sûr de soi

Paranoid übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: paranoid. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: paranoid. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 907111, 947024, 2232902 & 2672905. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR