orchestrieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɔʁkɛsˈtʁiːʁən ]

Silbentrennung

or‧ches‧t‧rie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

Ein Musikstück für verschiedene Orchesterinstrumente komponieren oder für Orchesterbesetzung umschreiben.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Orchester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en.

Konjugation

Präsens: orchestriere, du orchestrierst, er/sie/es orchestriert
Präteritum: ich orchestrierte
Konjunktiv II: ich orchestrierte
Imperativ: orchestrier/orchestriere! (Einzahl), orchestriert! (Mehrzahl)
Partizip II: orchestriert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für orchestrieren (Synonyme)

(eine) Anmerkung machen
(seinen) Senf dazugeben (ugs., fig.)
anmerken:: eine Feststellung treffen; wahrnehmen (lassen)
bemerken:: einen mündlichen (veraltet auch einen schriftlichen) und oft eher kürzeren Beitrag leisten; etwas sagen; zu Bewusstsein kommen; etwas wahrnehmen
einen Kommentar abgeben
kommentieren:: ein Geschehnis näher beschreiben; einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben
Stellung nehmen (zu)
aufeinander abstimmen
arrangieren:: ein Musikstück bearbeiten; in einer bestimmten Weise anordnen
instrumentieren

Beispielsätze (Medien)

Es fehlt einfach ein zentrales System, um die Aufgaben zu orchestrieren.
Im Interview kritisierte Haltiner, der 2008 die UBS-Rettung orchestriert hatte, auch die Kommunikation von Bund und CS.
Dort will die Justiz nun klären, ob er den größten Kryptobetrugsskandal der letzten Jahre orchestriert hat.
Hat er Draghis Rücktritt gar orchestriert?
Als Captain ist er enorm wichtig und orchestriert zusammen mit Klaassen das Pressing.
Der Auftakt kurz nach Weihnachten sei europaweit orchestriert worden und war nur als "symbolischer Akt" gedacht.
Als 1. Zunftmeister orchestriert der Mann drei Generationen an Zunftmitgliedern.
Das alles wurde natürlich aus der Zentrale orchestriert.
Das Spektakel wird von drei Schiffen aus orchestriert.
Nunes dagegen giftete: "Dies ist eine sorgfältig orchestrierte mediale Schmutzkampagne."
Er hat die Epochenwende nicht selbst herbeigeführt, aber er hat sie exekutiert und orchestriert.
"Dunkirk" orchestriert mit höchster Virtuosität all diese Mittel.
Ganz klar, «Malibu» orchestriert den harten Imagewechsel eines Popstars, der seine Teenagerexistenz hinter sich lassen möchte.
Seit einiger Zeit orchestriert der Kaufmann den Verein vom Sportplatz Falkenmatt auch als umsichtiger Präsident und Sportchef.
2009 orchestrierte Marchionne den Zusammenschluss zwischen Fiat, damals schwer angeschlagen, und Chrysler, damals in der Insolvenz.
Er orchestriert das System, findet Engpässe im Projektprozess und löst sie auf.
Auch die Entscheidung durch Reid orchestriert das neue Lakers-Traumduo Riesen/Wichser.
Sie wurde orchestriert von zustimmenden Äußerungen nahezu aller verfügbaren Unionsgrößen.
Dort stieß er auch auf den Flötisten Franz Doppler, der - mit ihm im Einvernehmen - sechs der "Ungarischen Rhapsodien" orchestrierte.
Im Dezember war die reich orchestrierte Weihnachtshistorie von Heinrich Schütz (1585 - 1672) aufgeführt worden.
Ein Chapeau denen, die das orchestriert haben.
In der Funktion des Präsidenten läßt sich dieser Prozeß nun einmal besser orchestrieren.
Die, liebevoll orchestriert, perfektes Material abgeben, auf dem sich die Winter neuerlich hervorragend entfalten kann.
All dies orchestriert Blain mit Hilfe seiner Kochtöpfe, je nach Tageslaune.
Es sind die ersten Wahlen seit mehr als zehn Jahren, die nicht von Slobodan Milosevic orchestriert werden.
Die Proteste hält er für eine von Sinn Fein, dem parlamentarischen Arm der IRA, orchestrierte Veranstaltung.
Aber ach, der Herr Papa ist nur Schriftsteller, und außerdem muß er jetzt häufig nach Berlin, um eine Akademie zu orchestrieren.
"Hier wird", meinte der Microsoft-Sprecher, "von unseren Gegnern eine einseitige Hetzkampagne orchestriert."

Häufige Wortkombinationen

eine Symphonie/Sinfonie orchestrieren; Klavierstücke, Lieder, Volkslieder orchestrieren

Wortbildungen

Orchestration
Orchestrieren
orchestrierend
orchestriert
Orchestrierung

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch: orchestrate
Französisch: orchestrer
Italienisch: orchestrare
Niederländisch: orkestreren
Portugiesisch: orquestrar
Rumänisch: orchestra
Spanisch:
- instrumentar
- orquestar

Was reimt sich auf orchestrieren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb orchestrieren besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × S & 1 × T

Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 3 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, S, T und zweiten E möglich.

Das Alphagramm von orchestrieren lautet: CEEEHINORRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Offenbach
Rostock
Chemnitz
Hamburg
Essen
Salzwedel
Tübingen
Rostock
Ingelheim
Essen
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Otto
Richard
Cäsar
Heinreich
Emil
Samuel
Theodor
Richard
Ida
Emil
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Oscar
Romeo
Charlie
Hotel
Echo
Sierra
Tango
Romeo
India
Echo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.