Was heißt »oran­ge« auf Italienisch?

Das Adjektiv oran­ge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • aranciata (weiblich)
  • arancione (männlich)
  • arancio (männlich)
  • aranciato (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Meine Krawatte ist orange.

La mia cravatta è arancione.

Ich esse eine orange Orange.

Mangio un'arancia arancione.

Io mangio un'arancia arancione.

Ohne großes Aufheben wird es Herbst: allmählich werde die Blätter gelb, dann orange, rot und schließlich braun.

L'autunno arriva senza troppe cerimonie: pian piano le foglie si colorano di giallo, poi di arancione, di rosso ed infine di marrone.

Meine Schuhe sind orange.

Le mie scarpe sono arancioni.

Italienische Beispielsätze

Dove ha preso quella sciarpa arancione?

Übergeordnete Begriffe

far­big:
colorato

Untergeordnete Begriffe

ap­ri­cot:
albicocca

Oran­ge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: orange. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 624561, 3758410, 4954696, 12353528 & 7531535. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR