notlanden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnoːtˌlandn̩ ]

Silbentrennung

notlanden

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Substantiv Not und dem Verb landen; es wird der Standpunkt vertreten, dass es sich bei notlanden um eine Rückbildung aus dem Substantiv Notlandung handle, indem zu der Proportionsgruppe Landung: landen eine Proportionsgruppe Notlandung: notlanden gebildet worden sei.

Konjugation

  • Präsens: notlande, du notlandest, er/sie/es notlandet
  • Präteritum: ich not­lan­de­te
  • Konjunktiv II: ich not­lan­de­te
  • Imperativ: notlande! (Einzahl), notlandet! (Mehrzahl)
  • Partizip II: not­ge­lan­det
  • Hilfsverben: haben, sein

Gegenteil von not­lan­den (Antonyme)

ab­he­ben:
auf etwas zielen, etwas meinen
den Telefonhörer abheben; ein Telefongespräch entgegennehmen
durch­star­ten:
Flugwesen: beim Landeanflug oder nach einem ungewollten Verlust an Flughöhe wieder mehr Geschwindigkeit aufnehmen und aufsteigen
Kraftfahrzeugwesen: beim oder nach dem Starten eines Fahrzeugs (mit kaltem Motor) viel Gas geben
star­ten:
einen Motor zum Laufen bringen
einen Vorgang beginnen

Beispielsätze

Das Flugzeug musste notlanden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ein Flugzeug mit Urlaubern an Bord musste deswegen sogar notlanden!

  • Auf dem Heimweg nach München hatte erst ihr Flieger Verspätung, dann musste sie notlanden.

  • Der Pilot musste aus rund 10 Meter Höhe notlanden und schlug auf dem Boden auf.

  • Die Maschine musste Jarmisch zufolge wegen der plötzlichen Verschlechterung seines Gesundheitszustands notlanden.

  • Das Flugzeug der Fluggesellschaft British Airlines musste auf dem EuroAirport notlanden.

  • Der am Bundeswehrkrankenhaus Ulm stationierte Rettungs-Hubschrauber „Christoph 22“ musste gestern notlanden.

  • Der Black Hawk musste auf einem Feld notlanden.

  • Auf dem Weg zur Auswärtspartie zu Manchester United musste der Flieger von Fenerbahce Istanbul notlanden.

  • Dank des präsidialen Einsatzes musste der Flieger nicht in Brasilien notlanden, sondern konnte planmässig weiter nach ­Paris fliegen.

  • Boeing 747 muss in London notlanden Bei der Notlandung einer Boeing 747 auf dem Londoner Flughafen Gatwick..

  • Am römischen Flughafen musste ein Flugzeug wegen technischer Probleme ohne Fahrwerk notlanden.

  • Sie konnte noch notlanden, starb aber zwei Stunden später im Alter von nur 42 Jahren.

  • Das erste Flugzeug war auf dem Weg nach Grossbritannien und musste in Istanbul notlanden, das zweite landete sicher im Zielland Malaysia.

  • Eine Boeing der irischen Billig-Airline Ryanair musste am Montag auf dem Flughafen Ciampino bei Rom notlanden.

  • Auch der Pilot der Unglücksmaschine überlebte das Szenario und konnte den Flieger notlanden.

  • Mussten Sie schon einmal notlanden?

  • Der Mann musste auf einem schlammigen Acker notlanden.

  • Die Besatzung blieb unversehrt und konnte notlanden.

  • Nach Angaben der kolumbianischen Regierung befanden sie sich auf einer Spionagemission, als sie mit ihrem Kleinflugzeug notlanden mussten.

  • Allein 2001 mussten mehr als ein Dutzend Maschinen notlanden.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Dänisch: nødlande
  • Englisch:
    • emergency landing (to make an emergency landing)
    • force-land (to force-land)
    • forced landing (to make a forced landing)
  • Französisch:
    • atterissage de détresse (faire un atterrissage de détresse)
    • atterissage d’urgence (faire un atterissage d’urgence)
    • atterissage forcé (faire un atterissage forcé)
  • Italienisch:
    • atterraggio di fortuna (compiere un atterraggio di fortuna)
    • atterraggio forzato (compiere un atterraggio forzato)
  • Neugriechisch: προσγειώνομαι (prosgiónome anankastiká)
  • Niederländisch: noodlanding (een noodlanding maken)
  • Niedersorbisch: z nuze pśizemjeś
  • Obersorbisch:
    • z nuzy přizemić
    • prowizorisce přizemić
    • po hawariji přizemić
  • Portugiesisch:
    • aterrissagem de emergência (fazer uma aterrissagem de emergência)
    • aterragem forçada (fazer uma aterragem forçada)
  • Russisch: вынужденная посадка
  • Schwedisch: nödlanda
  • Spanisch:
    • aterrizaje de emergencia (hacer un aterrizaje de emergencia)
    • aterrizaje forzoso (hacer un aterrizaje forzoso)
  • Tschechisch: nouzově přistát
  • Türkisch:
    • mecburi iniş (mecburi iniş yapmak)
    • zorunlu iniş (zorunlu iniş yapmak)

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb not­lan­den be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × L, 1 × O & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 3 × N, 1 × D, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem T und zwei­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von not­lan­den lautet: ADELNNNOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Offen­bach
  3. Tü­bin­gen
  4. Leip­zig
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Düssel­dorf
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Otto
  3. Theo­dor
  4. Lud­wig
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Dora
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Oscar
  3. Tango
  4. Lima
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Delta
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

notlanden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort not­lan­den kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: notlanden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 8641777. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Märta Åsdahl Holmberg: Studien zu den verbalen Pseudokomposita im Deutschen. In: Göteborger Germanistische Forschungen. 14, Acta universitatis Gothoburgensis, Lund 1976, ISBN 91-7346-016-8, DNB 770380832
  2. derwesten.de, 30.07.2023
  3. giessener-allgemeine.de, 25.09.2022
  4. bielertagblatt.ch, 25.05.2021
  5. neues-deutschland.de, 20.08.2020
  6. baden.fm, 06.10.2019
  7. donau3fm.de, 15.12.2018
  8. austria.com, 28.07.2017
  9. sport1.de, 19.10.2016
  10. blick.ch, 31.10.2015
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 30.12.2014
  12. kleinezeitung.at, 30.09.2013
  13. openpr.de, 23.08.2012
  14. tagesschau.sf.tv, 08.09.2011
  15. focus.de, 07.06.2010
  16. feedsportal.com, 12.11.2008
  17. sueddeutsche.de, 21.11.2006
  18. spiegel.de, 28.04.2005
  19. archiv.tagesspiegel.de, 10.05.2004
  20. f-r.de, 17.02.2003
  21. welt.de, 03.07.2002
  22. DIE WELT 2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 10.07.1998
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Berliner Zeitung 1995