Was heißt »neuwertig« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »neuwertig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

nästan ny
så gott som ny

Synonyme

fabrikneu:: fabriksny
frischgebacken:: nybliven
neu:: fräsch; ny
unbenutzt:: oanvänd

Neuwertig übersetzt in weiteren Sprachen: