netterweise

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnɛtɐˌvaɪ̯zə ]

Silbentrennung

netterweise

Definition bzw. Bedeutung

Aus Freundlichkeit; weil jemand nett ist.

Anderes Wort für net­ter­wei­se (Synonyme)

anstandslos:
bereitwillig, ohne „sich anzustellen“
bereitwillig (Hauptform):
von sich aus bereit, etwas zu tun
entgegenkommenderweise
freundlicherweise:
in freundlicher Art und Weise
gern:
Höflichkeitsform in einem Wunsch: möglichst (wenn es keine großen Umstände macht)
mit Freude
gerne:
freiwillig, mit Vergnügen
so, dass etwas passiert oder passieren kann; leicht, gewöhnlich
liebenswürdigerweise
(die) Güte haben (und / zu)
(sich) bemüßigt fühlen (geh.)
(sich) bemüßigt sehen (geh.)
belieben zu (geh., veraltet)
(sich) bereitfinden
die Freundlichkeit besitzen (und / zu)
(sich) erbarmen (und / zu):
jemandem helfen, da er Mitleid erregt hat
geruhen (veraltet):
gnädig einem Ansinnen/Wunsch zustimmen
(sich) herablassen:
(ohne dass es erwartet werden kann) helfen, sich gnädig bereiterklären, etwas zu tun oder Kontakt aufzunehmen
etwas oder jemanden von oben nach unten holen/schicken/abseilen
(sich) herbeilassen:
auf Bitten hin, nach einer Weile bereit sein, etwas zu sagen/tun
so freundlich sein (und / zu)
so freundlich sein (zu)
so gnädig sein (zu)
so lieb sein (und)
so nett sein (zu)
bezaubernderweise (geh.)
charmanterweise (geh.)
gefälligerweise
in seiner (/ihrer) netten Art
sympathischerweise

Beispielsätze

  • Mein Chef hat mir netterweise an meinem 50. Geburtstags einen Tag frei gegeben.

  • Das Mädchen hat mir netterweise den Weg zum Museum erklärt.

  • Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dann die Erleichterung: Wohl um den Platz wischen zu können, stellte die Gemeinde die falsch parkierten Räder netterweise zur Seite.

  • Dort mussten sie erst mal ein paar Tage bleiben und netterweise hat ihnen der Pastor eines Klosters eine Unterkunft angeboten.

  • Das ist eine Art Auszeit, die ich vom Klub erfragt habe und die mir netterweise auch eingeräumt wurde.

  • Im Vorstellungsgespräch wurde mir als Erstes gesagt, dass man als Azubi nur ein Unkostenposten sei und netterweise trotzdem bezahlt werde.

  • Sobald man einen solchen Checkpoint passiert hat, darf man netterweise nach einer Kollision dort weitermachen.

  • Die Zweifel vergingen dann aber recht schnell bei ihrer überraschenden Rückkehr, netterweise mit frischem Kaffee.

  • Und netterweise hat uns Konditor Mark Michalko verraten, wie man die Cronuts selbst bäckt.

  • Wieder links, kündige ich Gunnar netterweise sogar an.

  • Mitten in der Nacht fuhr uns ihr Bruder Dominique netterweise zum Flughafen Frankfurt Hahn.

  • Mich hatten sie netterweise hinter die Bühne eingeladen.

  • Sie fuhren netterweise vor uns her. Oh Mann! Das Anwesen lag aber auch derartig versteckt in einem Dörfchen!

  • Träume verschwinden, selbst böse Träume tun das netterweise.

  • Und auch die Macintosh-User hat man netterweise nicht vergessen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Adverb net­ter­wei­se be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 2 × T, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × W

  • Vokale: 4 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten T, R und I mög­lich.

Das Alphagramm von net­ter­wei­se lautet: EEEEINRSTTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Essen
  3. Tü­bin­gen
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Wupper­tal
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Emil
  3. Theo­dor
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Wil­helm
  8. Emil
  9. Ida
  10. Samuel
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Echo
  3. Tango
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Whis­key
  8. Echo
  9. India
  10. Sierra
  11. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

netterweise

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort net­ter­wei­se kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: netterweise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: netterweise. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2997319 & 352085. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. landbote.ch, 22.07.2022
  2. ksta.de, 16.03.2022
  3. kicker.de, 21.12.2020
  4. spiegel.de, 05.09.2017
  5. linux-community.de, 27.05.2017
  6. pcgames.de, 05.07.2016
  7. oe3.orf.at, 19.08.2013
  8. rga-online.de, 21.08.2009
  9. blogigo.de, 11.09.2007
  10. baden-online.de, 18.03.2007
  11. ngz-online.de, 20.01.2006
  12. ngz-online.de, 16.01.2006
  13. Rhein-Neckar Zeitung, 17.06.1998