Was heißt »nach­fah­ren« auf Englisch?

Das Verb »nach­fah­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • drive behind
  • follow

Synonyme

ver­fol­gen:
pursue
trace

Englische Beispielsätze

  • I didn't follow that.

  • Trains follow a schedule.

  • I am a slow reader; therefore I am unable to follow the subtitles.

  • I don't plan to follow Tom's advice.

  • People in China are using mobile phone apps to follow and, perhaps, help slow the spread of the coronavirus, COVID-19.

  • Go to the left on the highway and follow it for a few meters.

  • Tom gave Mary good advice, but she didn't follow it.

  • She'll follow your advice.

  • Comets follow eccentric orbits.

  • No one could follow the professor's explanation.

  • Did you follow me here?

  • She asked us to follow her.

  • He asked us to follow him.

  • He wants us to follow him.

  • Two men stay here; the rest follow me!

  • Tom isn't likely to follow our advice.

  • Her children follow her wherever she goes.

  • Wherever you go, I'll follow.

  • ?I will follow my path. I don't think I'll be back,” had said the rebel singer Matoub, long before they murdered him.

  • It was then necessary to decide the best route for the line to follow, determined primarily by the shape of the land it had to cross.

Übergeordnete Begriffe

fah­ren:
cart
go
ride

Nachfahren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nachfahren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: nachfahren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8047485, 8327696, 8366617, 7852487, 8575778, 8741002, 7539581, 8836731, 8859068, 8866627, 8896203, 7384326, 7384325, 7383889, 8940171, 8998147, 9045284, 9052497, 9152191 & 9159419. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR