nachfahren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnaːxˌfaːʁən ]

Silbentrennung

nachfahren

Definition bzw. Bedeutung

  • einer Fährte folgen

  • etwas Vorgezeichnetes nachziehen

  • jemandem, einer Sache fahrend folgen, hinterherfahren

Begriffsursprung

Zusammensetzung aus Präfix nach- und Verb fahren.

Konjugation

  • Präsens: fahre nach, du fährst nach, er/sie/es fährt nach
  • Präteritum: ich fuhr nach
  • Konjunktiv II: ich führe nach
  • Imperativ: fahr nach! / fahre nach! (Einzahl), fahrt nach! (Mehrzahl)
  • Partizip II: nach­ge­fah­ren
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für nach­fah­ren (Synonyme)

(jemandem) folgen:
einer Aufforderung oder einem Befehl nachkommen
gedanklich nachvollziehen
hinter jemandem herfahren
(jemandem) hinterherfahren
(jemanden) verfolgen (Fahrzeug):
als Tatbestand behandeln
aufdringlich belästigen

Beispielsätze

  • Er wollte seiner Familie einige Tage später in den Urlaub nachfahren, aber dafür war er zu müde.

  • Wenn Jagdhunde einer Fährte nachfahren, sollten sie nicht bellen.

  • Sie war eben dabei, mit einem Bleistift das Geschriebene nachzufahren.

  • Es gibt Autofahrer, die das Vorfahren so lange nicht lassen, bis sie ihren Vorfahren nachfahren können.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Tonnen, die ungeleert stehen bleiben, werden nachgefahren, teilt die Stadt Bamberg mit.

  • Die 26-jährige Salzburgerin war mit ihrem E-Scooter hinter ihrem auf einem Fahrrad befindlichen Freund nachgefahren.

  • Ausgeforscht konnte er werden, weil ihm ein Taxifahrer nachgefahren war und den Vorfall bei der Polizei meldete.

  • Danach schoss der Fahrer mit einer Pistole in Richtung eines Paares, das ihm nach diesem Zusammenstoss nachgefahren war.

  • Ein mehr als 50 jahre altes Auto hat mit seinem modernen nachfahren überhaupt nichts mehr zu tun.

  • Beiden ist er nachgefahren – bis vors Wohnhaus.

  • Für das Warmup nahmen wir eine sehr große Veränderung vor. Mein Start war okay, aber ich konnte Espargaro und Bautista nicht nachfahren.

  • Vorab geplante Radtouren lassen sich damit sehr einfach nachfahren.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb nach­fah­ren be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × E, 1 × F & 1 × R

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × H, 2 × N, 1 × C, 1 × F, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H und zwei­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von nach­fah­ren lautet: AACEFHHNNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Frank­furt
  6. Aachen
  7. Ham­burg
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Fried­rich
  6. Anton
  7. Hein­reich
  8. Richard
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Fox­trot
  6. Alfa
  7. Hotel
  8. Romeo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

nachfahren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort nach­fah­ren ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: nachfahren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nachfahren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2447527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. infranken.de, 18.01.2023
  2. sn.at, 26.04.2022
  3. nachrichten.at, 21.07.2019
  4. blick.ch, 03.06.2018
  5. focus.de, 18.08.2018
  6. tagblatt.de, 02.01.2013
  7. feedsportal.com, 30.06.2013
  8. feedproxy.google.com, 13.08.2010