Was heißt »nach­ah­men« auf Ungarisch?

Das Verb »nach­ah­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • utánoz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sie haben seinen Stil in allen Bereichen nachgeahmt, außer in denen, die spezielle Fähigkeiten erfordern.

Minden területen utánozták a stílusát, azokat kivéve, amelyek különleges készséget igényelnek.

Ich kann die Stimme von Toms Vater nicht gut nachahmen.

Én nem tudom jól utánozni Tomi apjának a hangját.

Tom macht, was ich mache, aber nicht, weil er mich nachahmen würde, sondern weil ich Tom bin.

Tom azt csinálja, amit én; és nem azért, mert utánoz, hanem mert Tom én vagyok.

Synonyme

ab­schrei­ben:
leír
lemásol
lemond

Nachahmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: nachahmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: nachahmen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 727103, 6774717 & 8999168. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR