multikulturell

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ mʊltikʊltuˈʁɛl ]

Silbentrennung

multikulturell

Definition bzw. Bedeutung

Von mehreren unterschiedlichen Kulturen geprägt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem multi- und dem Adjektiv kulturell.

Anderes Wort für mul­ti­kul­tu­rell (Synonyme)

multikulti (ugs.)

Beispielsätze

  • Multikulturell ist zur Zeit ein Schlüsselbegriff in der politischen Auseinandersetzung darüber, ob bzw. wieweit sich unsere Gesellschaft anderen Kulturen, die Immigranten mitbringen, öffnen soll.

  • Zu unserem multikulturellen Stadtteilfest reisen zahlreiche Künstler an.

  • Wir brauchen eine wirksame Lösung für die Kommunikation in einer multikulturellen Umgebung.

  • Maria lebt in einer multikulturellen Frauenwohngemeinschaft.

  • Ich habe gute Erfahrung damit, multikulturell zu arbeiten.

  • Singapur ist eine multikulturell geprägte Stadt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Microphone Mafia und Buntes Herz: Am Samstag, 19. August, 19 Uhr, treten zwei multikulturelle Bands auf.

  • Die Zeit ist reif, die islamistischen Besatzer der persischen Hochkultur und dem multikulturellen iranischen Staat zu stürzen.

  • Aber in Wahrheit ist diese Musik längst multinational und multikulturell.

  • Jetzt erklärte das Unternehmen, man sei „stolz, ein multikulturelles Unternehmen zu sein“.

  • Die Jungs und Mädels auf der Bühne im Palace Theatre sind ganz von heute – und repräsentieren die multikulturelle Gesellschaft Londons.

  • Dass sie das erklären müsse, wundere sie heutzutage in dieser multikulturellen Welt schon, sagt sie.

  • Der Plan des friedlichen multikulturellen Miteinanders ist gescheitert.

  • Biel ist eine sehr multikulturelle, vielfältige und bunte Stadt.

  • Die multikulturelle Revolution des Königreichs ist Teil der Institutionen geworden, in diesem Fall der britischen Krone.

  • Aus meiner Sicht war das multikulturelle Angebot in der Berlin-Brandenburger Medienlandschaft ungenügend.

  • Andere wollen ein multikulturelles Zeichen setzen.

  • Und dann entschied er sich in Berlin im Alter von 18 Jahren für den orientalisch-islamischen Aspekt dieser multikulturellen Prägungen.

  • Das multikulturelle Berlin ist seit den 1950er Jahren Anlaufpunkt für Einwanderer.

  • Ich bin in einem Viertel in der Bonner Altstadt groß geworden, das seinerzeit als multikulturell bezeichnet wurde.

  • Der Kotti ist die Hauptschlagader des Stadtteils und Kreuzberg das multikulturelle Herz Berlins.

  • Dann kann man quasi als multikulturelles Kompaktseminar je drei Filme von Abdellatif Kechiche und Fatih Akin hintereinander sehen.

  • Die multikulturelle Gesellschaft ist Realität, nicht eine Vision.

  • Und als klar wurde, dass sie sich nicht integrieren würden, wurde das multikulturelle Modell erfunden.

  • Derlei multikulturelle Skurrilitäten ziehen sich bis heute durch sämtliche Lebenslagen.

  • Aber Rau hat kompromisslos Position bezogen und doch versucht, eine multikulturelle Gesellschaft zu einen.

Häufige Wortkombinationen

  • eine multikulturelle Gesellschaft

Wortbildungen

Übersetzungen

  • Französisch:
    • multiculturelle (weiblich)
    • multiculturel (männlich)
  • Kurmandschi: pirçand
  • Neugriechisch: πολυπολιτισμικός (polypolitismikós)
  • Schwedisch:
    • mångkulturell
    • multikulturell
  • Tschechisch: multikulturní

Was reimt sich auf mul­ti­kul­tu­rell?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adjektiv mul­ti­kul­tu­rell be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × L, 3 × U, 2 × T, 1 × E, 1 × I, 1 × K, 1 × M & 1 × R

  • Vokale: 3 × U, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 4 × L, 2 × T, 1 × K, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L, I, zwei­ten L und drit­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von mul­ti­kul­tu­rell lautet: EIKLLLLMRTTUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Unna
  3. Leip­zig
  4. Tü­bin­gen
  5. Ingel­heim
  6. Köln
  7. Unna
  8. Leip­zig
  9. Tü­bin­gen
  10. Unna
  11. Ros­tock
  12. Essen
  13. Leip­zig
  14. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ulrich
  3. Lud­wig
  4. Theo­dor
  5. Ida
  6. Kauf­mann
  7. Ulrich
  8. Lud­wig
  9. Theo­dor
  10. Ulrich
  11. Richard
  12. Emil
  13. Lud­wig
  14. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Uni­form
  3. Lima
  4. Tango
  5. India
  6. Kilo
  7. Uni­form
  8. Lima
  9. Tango
  10. Uni­form
  11. Romeo
  12. Echo
  13. Lima
  14. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.

multikulturell

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort mul­ti­kul­tu­rell kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Ethno-Marketing: Werbezielgruppen in der multikulturellen Gesellschaft Thomas H. Musiolik | ISBN: 978-3-83668-525-2
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: multikulturell. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: multikulturell. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 7219143, 3776457, 3000613 & 1254869. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. solinger-tageblatt.de, 09.08.2023
  2. welt.de, 14.11.2022
  3. tagesspiegel.de, 18.03.2021
  4. bild.de, 03.02.2020
  5. welt.de, 14.09.2019
  6. spiegel.de, 16.06.2018
  7. focus.de, 10.12.2017
  8. vorwaerts.ch, 04.10.2016
  9. welt.de, 06.04.2015
  10. taz.de, 13.01.2014
  11. spiegel.de, 29.05.2013
  12. maerkischeallgemeine.de, 01.06.2012
  13. cafebabel.de, 21.09.2011
  14. faz.net, 11.10.2010
  15. jetzt.sueddeutsche.de, 25.10.2009
  16. an-online.de, 14.04.2008
  17. openpr.de, 09.11.2007
  18. spiegel.de, 16.12.2006
  19. fr-aktuell.de, 12.09.2005
  20. fr-aktuell.de, 23.01.2004
  21. lvz.de, 12.03.2003
  22. sueddeutsche.de, 13.07.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995