Was heißt »ma­ni­fes­tie­ren« auf Spanisch?

Das Verb »ma­ni­fes­tie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • manifestarse

Synonyme

of­fen­ba­ren:
desvelar
revelar

Spanische Beispielsätze

  • En otoño, a veces se sentaba en medio del bosque y permanecía en absoluto silencio hasta que los habitantes de la hojarasca comenzaban a manifestarse.

  • Tu sentido de humor está empezando a manifestarse.

Manifestieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: manifestieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: manifestieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7884730 & 760102. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR