Was heißt »maligne« auf Französisch?

Das Adjektiv »maligne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

Ne te laisse pas intimider par son titre universitaire, elle n'est pas plus maligne que les autres !
C'est une jeune fille assez maligne.
Kate est plus maligne que n'importe quel autre élève de notre classe.
Cette maligne de Mary improvisa un saute-mot, qui était une méthode beaucoup plus efficace de déplacement dans les phrases. Elle en avait ainsi déjà sauté trois, dont un premier très haut.
Nancy a l'air idiote mais elle est vraiment maligne.
Elle est plus maligne que lui.
Je n'aime pas sa façon maligne de parler.