Was heißt »lu­kra­tiv« auf Englisch?

Das Adjektiv lu­kra­tiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • lucrative
  • profitable

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Mexikanische Drogenkartelle wetteifern über lukrative Drogenhandelswege in die Vereinigten Staaten.

Mexican drug cartels are vying over lucrative drug-trafficking routes to the U.S.

Das ist ein sehr lukratives Geschäft.

This is a very profitable business.

Der Krieg ist sehr lukrativ.

War is very profitable.

War is very lucrative.

Die Wirkung von Viagra auf Erektionsstörungen war eine unerwartete – und lukrative – Überraschung.

Viagra's impacts on erectile dysfunction were an unexpected – and lucrative – surprise.

Synonyme

er­trag­reich:
productive
ren­ta­bel:
payable
zug­kräf­tig:
appealing
attractive
catchy

Antonyme

de­fi­zi­tär:
deficient

Englische Beispielsätze

  • How can Facebook be profitable if we don't have to pay for the usage of it?

  • We'll be profitable this year.

  • Tom owns a very profitable company.

  • He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.

  • What you've done is profitable only to the enemy.

Lu­kra­tiv übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: lukrativ. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: lukrativ. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 754613, 1903408, 11966699, 12412554, 6210239, 5731850, 2982322, 2721911 & 17952. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR