lobenswert

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈloːbn̩sˌveːɐ̯t ]

Silbentrennung

lobenswert

Definition bzw. Bedeutung

So gut, dass es zu preisen ist.

Begriffsursprung

Je nach Interpretation von wert als Suffixoid oder als Lexem: Ableitung oder Kompositum mit dem substantivierten Infinitiv loben und dem Fugenelement -s.

Steigerung (Komparation)

  1. lobenswert (Positiv)
  2. lobenswerter (Komparativ)
  3. am lobenswertesten (Superlativ)

Anderes Wort für lo­bens­wert (Synonyme)

achtbar:
Anerkennung und Wertschätzung verdienend
anerkannt:
allgemein respektiert in Bezug auf ein von staatlichen Stellen ausgestelltes Zeugnis für einen Schulabschluss / Berufsabschluss oder für eine andere von staatlichen Stellen ausgestellte Bescheinigung
in Bezug auf ein Vorgehen oder eine Methode zur Erlangung von Zielen: zu praktisch verwendbaren Ergebnissen führend
anerkennenswert
Anerkennung verdienend
beachtenswert:
Beachtung und meist auch Lob und Bewunderung verdienend
bewundernswert:
Bewunderung hervorrufend, verdienend; würdig bestaunt
bewunderungswürdig (geh.):
Bewunderung hervorrufend; Eigenschaft einer Sache, Person oder Handlung, von anderen Personen mit Hochachtung und Erstaunen betrachtet zu werden
Dank verdienend
dankenswert:
(für etwas Gutes) zu Dank verpflichtend, Anerkennung/Wertschätzung verdienend
ehrbar:
gehoben: Anerkennung und Wertschätzung verdienend
reputabel (geh., selten, veraltend):
Anerkennung und Wertschätzung verdienend
reputierlich (veraltet):
bildungssprachlich, veraltend: Anerkennung und Wertschätzung verdienend
rühmenswert
verdienstlich:
Anerkennung und (meistens auch) Lob verdienend
verdienstvoll:
so, dass jemand/etwas besondere Anerkennung verdient (beispielsweise wegen eines herausragenden Werkes, bemerkenswerter Leistungen, langjähriger Treue)
verdient
achtunggebietend
aller Ehren wert
beachtlich:
Beachtung hervorrufend
ehrenwert:
Anerkennung und Wertschätzung verdienend
hehr (geh.):
beeindruckend durch Großartigkeit und Erhabenheit, Ehrfurcht einflößend
fein, dünn, schmal
löblich (leicht iron.) (ugs.):
oft ironisch: Anerkennung verdienend, ein Lob erfordernd
respektabel:
Achtung und Respekt verdienend
laudabel

Beispielsätze

  • Das ist eine lobenswerte Leistung.

  • Seine großmütige Tat ist wahrhaftig lobenswert.

  • Bisher war dein Verhalten stets lobenswert.

  • Die von ihm auf diesem Gebiet geleistete umfangreiche Arbeit ist wahrlich lobenswert.

  • Seine Tapferkeit ist lobenswert.

  • Sein Mut ist lobenswert.

  • Sein Verhalten ist lobenswert.

  • Sein Auftritt war lobenswert.

  • Dieses Buch ist lobenswert.

  • Das ist ja sehr lobenswert.

  • Ihre erste Antwort war lobenswert.

  • Wenn auch seine Kräfte nicht ausreichen, so ist doch sein guter Wille lobenswert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Daher genau diese einzigen Gerichte die da lobenswert erwähnt werden.

  • Dieser Hinweis fand ich sehr lobenswert.

  • Dass man sich auf seine Sehenswürdigkeiten, und hier im Besonderen auf die Manderscheider Burgen besinnt, ist lobenswert.

  • Besonders lobenswert ist, dass sich die Marge zuletzt spürbar verbessert hat.

  • Du schaffst es einfach nicht, auf Fleisch, Käse und Co. zu verzichten, auch wenn du das eigentlich lobenswert und wichtig findest?

  • Es wäre lobenswert Kindern in Armut, Kranken und Erwerbsgeminderten zu helfen.

  • Kosten-Nutzen-Rechnung UND Kontinuität wäre z.B. der SC Freiburg ein sehr lobenswertes Beispiel.

  • Die Position der Europäischen Union ist lobenswert: Sie weist die europäischen Neophyten von den Dnjepr-Ufern ab und in die Schranken.

  • Am 20. Juni 2015 um 17:49 von Judas Ischias Da ist das löschen von solchen Links lobenswert.

  • Die Intention ist lobenswert, aber bitte, bitte..

  • Allerdings weiß Stoner nicht nur lobenswertes über den 20-Jährigen zu berichten.

  • So zurückzukommen, ist lobenswert“, betonte Abwehrspieler Christoph Metzelder.

  • Die fünf fänden einen durch die Stadt geförderten kulturellen „Newcomer-Band-Städteaustausch“ lobenswert.

  • Die zahlreichen Übungen und Lehrgangsbesuche sowie der Ausbildungsstand der Abteilung Bettringen seien gut und lobenswert.

  • Österreich ist liebens - und lobenswert.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv lo­bens­wert be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem O und S mög­lich.

Das Alphagramm von lo­bens­wert lautet: BEELNORSTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Leip­zig
  2. Offen­bach
  3. Ber­lin
  4. Essen
  5. Nürn­berg
  6. Salz­wedel
  7. Wupper­tal
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Lud­wig
  2. Otto
  3. Berta
  4. Emil
  5. Nord­pol
  6. Samuel
  7. Wil­helm
  8. Emil
  9. Richard
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Lima
  2. Oscar
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Novem­ber
  6. Sierra
  7. Whis­key
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

lobenswert

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort lo­bens­wert ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

preis­wür­dig:
lobenswert, hervorragend unzureichend
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: lobenswert. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: lobenswert. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12017626, 5001825, 4919171, 3860287, 3860285, 3860279, 3860278, 3860277, 2918704, 2769726 & 1352255. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wochenblatt.cc, 26.12.2023
  2. jungefreiheit.de, 28.02.2022
  3. volksfreund.de, 29.04.2021
  4. boerse-online.de, 12.04.2020
  5. desired.de, 19.06.2019
  6. focus.de, 23.12.2018
  7. kicker.de, 02.05.2017
  8. de.sputniknews.com, 04.07.2016
  9. zdnet.de, 21.06.2015
  10. derstandard.at, 10.10.2014
  11. feedsportal.com, 20.09.2013
  12. paz-online.de, 29.01.2012
  13. maerkischeallgemeine.de, 28.07.2011
  14. gmuender-tagespost.de, 16.02.2010
  15. oesterreich.orf.at, 30.06.2009
  16. wien.orf.at, 06.10.2008
  17. motorsport-total.com, 22.08.2007
  18. welt.de, 19.08.2006
  19. welt.de, 17.02.2005
  20. Die Zeit (05/2004)
  21. berlinonline.de, 26.09.2003
  22. lvz.de, 24.04.2002
  23. sz, 12.11.2001
  24. bz, 24.08.2001
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995