Was heißt »lehr­reich« auf Französisch?

Das Adjektiv »lehr­reich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • instructif

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Nichts ist lehrreicher als zu unterrichten.

Rien n'est plus instructif que d'enseigner.

Seine alten Chatnachrichten noch einmal zu lesen, ist oft lehrreich. Man bekommt dabei eine gute Vorstellung von der Unergründlichkeit der Kommunikationsprobleme.

Relire ses vieux clavardages est souvent instructif. Ça donne une bonne idée de l'insondabilité des problèmes de communication.

Dieses Buch ist gleichermaßen interessant und lehrreich.

Ce livre est à la fois intéressant et instructif.

Martin liest gerne Geschichten, die nicht nur unterhaltsam, sondern auch lehrreich sind.

Martin aime à lire des histoires qui sont non seulement distrayantes mais aussi instructives.

Die Erzählung ist ein lehrreicher Text.

Le conte est un texte qui éduque.

Synonyme

auf­schluss­reich:
révélateur
er­staun­lich:
étonnant
surprenant
in­for­ma­tiv:
informatif
informative
in­te­r­es­sant:
intéressant
se­hens­wert:
digne d'intérêt
intéressant à voir
wis­sens­wert:
grandement intéressant

Lehrreich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: lehrreich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: lehrreich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 582014, 841867, 937287, 1420180 & 9057081. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR