Was heißt »kreuz und quer« auf Schwedisch?

Die Wortverbindung »kreuz und quer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • kors och tvärs

Synonyme

durch­ei­n­an­der:
huller om buller
upp och ner
un­or­dent­lich:
oordentlig
rörig
skräpig
stökig
ziel­los:
mållös

Kreuz und quer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kreuz und quer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kreuz und quer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0