Was heißt »kraxeln« auf Schwedisch?

Das Verb »kraxeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

mödosamt klättra

Synonyme

besteigen:: bestiga
erklimmen:: klättra upp i; klättra upp på
klettern:: klättra; öka; stiga
steigen:: stiga

Antonyme

bummeln:: flanera; släntra; strosa
spazieren:: promenera; spatsera; vanka

Kraxeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Polnisch