konsularisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [kɔnzuˈlaːʁɪʃ]

Silbentrennung

konsularisch

Definition bzw. Bedeutung

  • den Inhaber des höchsten Staatsamtes des antiken Roms betreffend, von ihm ausgehend

  • den Konsul oder das Konsulat betreffend, durch das Konsulat, mithilfe des Konsulats

Anderes Wort für kon­su­la­risch (Synonyme)

konsular:
den Konsul oder das Konsulat betreffend, durch das Konsulat, mithilfe des Konsulats

Beispielsätze

Sein konsularischer Rang war an Kleidung und Auftritt abzulesen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Es ginge dabei etwa darum, die konsularischen Aktivitäten und die Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft zu erleichtern.

  • Man setze sich „auch weiterhin für Frau Taghavi ein“, und die Kollegen in Teheran bemühten sich um konsularischen Zugang.

  • Aus dem Auswärtigen Amt hatte es Anfang des Monats geheissen, im Irak würden acht deutsche Staatsangehörige konsularisch betreut.

  • Geplant war, dass eine sogenannte Interessensektion elementare konsularische und diplomatische Dienstleistungen übernimmt.

  • Den Angehörigen der Opfer werde im Rahmen des konsularischen Schutzes beigestanden.

  • Persönliche Sicherheit könne nicht gewährleistet werden, auch konsularische Hilfe vor Ort sei nicht möglich.

  • Zu mindestens sieben von ihnen habe die Bundesregierung konsularischen Zugang.

  • Das Auswärtige Amt bestätigte den Todesfall, die Angehörigen der Frau würden konsularisch betreut.

  • Die Bundesregierung versuche, Kontakt herzustellen und konsularische Betreuung so schnell wie möglich sicherzustellen.

  • Die türkische Regierung behält sich in solchen Fällen das Recht vor, keinen konsularischen Zugang zu erteilen.

  • Doch nicht nur in den USA ist das konsularische Netz dünner geworden.

  • Man stehe in Kontakt mit den Verwandten des Verstorbenen und unterstütze sie im Rahmen des konsularischen Schutzes.

  • Diplomatische oder konsularische Immunität schließe jede Strafverfolgung im Inland aus, hieß es.

  • Dafür sei eine konsularische Sektion mit zwei versetzbaren Mitarbeitern aufrecht erhalten worden.

  • Dem Vernehmen nach hatten die kosovarischen Behörden nicht einmal eine konsularische Betreuung der BND-Mitarbeiter zugelassen.

  • Bereits am Donnerstag wurde die Einrichtung ständiger Vertretungen vereinbart, die konsularische Funktionen übernehmen sollen.

  • Syrien betrachtet Zammar jedoch als Syrer und verweigert ihm daher konsularischen Beistand durch die deutsche Botschaft.

  • Er habe Gotovina alle erdenkliche konsularische und rechtliche Unterstützung zugesagt.

  • Händeschütteln zum neuen Jahr: Empfang für das konsularische Korps, 11 Uhr, Staatskanzlei.

  • Die Aufgabe des BKA ist Strafverfolgung, aber nicht Gewährung von konsularischer Hilfe.

  • Die Gerichte wurden von den in Hamburg konsularisch vertretenden Ländern aus (fast) der ganzen Welt zusammengetragen.

  • Service im Auswärtigen Dienst muß in erster Linie umfassende konsularische Betreuung sicherstellen.

  • Der streng und schlicht wirkende Anbau aus beigefarbenem Beton soll die Büros des konsularischen und diplomatischen Dienstes aufnehmen.

  • Außenminister Klaus Kinkel verlangte von Peking Auskunft über die Umstände der Festnahmen und sofortigen konsularischen Zugang.

Übersetzungen

Was reimt sich auf kon­su­la­risch?

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv kon­su­la­risch be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem N, U und A mög­lich.

Das Alphagramm von kon­su­la­risch lautet: ACHIKLNORSSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Köln
  2. Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. Salz­wedel
  5. Unna
  6. Leip­zig
  7. Aachen
  8. Ros­tock
  9. Ingel­heim
  10. Salz­wedel
  11. Chem­nitz
  12. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Kauf­mann
  2. Otto
  3. Nord­pol
  4. Samuel
  5. Ulrich
  6. Lud­wig
  7. Anton
  8. Richard
  9. Ida
  10. Samuel
  11. Cäsar
  12. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Kilo
  2. Oscar
  3. Novem­ber
  4. Sierra
  5. Uni­form
  6. Lima
  7. Alfa
  8. Romeo
  9. India
  10. Sierra
  11. Char­lie
  12. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

konsularisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort kon­su­la­risch kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: konsularisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: konsularisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. finanznachrichten.de, 20.07.2021
  2. welt.de, 02.02.2021
  3. blick.ch, 30.04.2019
  4. nzz.ch, 14.08.2019
  5. solothurnerzeitung.ch, 26.11.2018
  6. focus.de, 06.03.2018
  7. zeit.de, 24.01.2018
  8. dtoday.de, 27.08.2017
  9. tagesspiegel.de, 01.09.2017
  10. focus.de, 28.07.2017
  11. nzz.ch, 16.07.2013
  12. feeds.cash.ch, 15.07.2012
  13. handelsblatt.com, 05.07.2012
  14. feeds.cash.ch, 07.06.2011
  15. faz.net, 27.11.2008
  16. net-tribune.de, 13.06.2008
  17. ngz-online.de, 19.10.2006
  18. de.news.yahoo.com, 12.12.2005
  19. sz, 07.01.2002
  20. jw, 11.08.2001
  21. DIE WELT 2001
  22. Welt 1997
  23. Berliner Zeitung 1995
  24. Welt 1995