Was heißt »konsterniert« auf Esperanto?
Das Adjektiv konsterniert lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- konsternita
Synonyme
- durcheinander:
- en ega malordo
- en plena ĥaoso
- ĥaose
- kap-al-tere
- renversite
- stare sur la kapo
- tohuvabohue
- verstört:
- maltrankvila
Esperanto Beispielsätze
Tomo diris, ke li estas konsternita.
Tom estis plene konsternita, kiam Maria finis la rilaton kun li.
Li estis tute konsternita.
Vi estos konsternita, sciiĝante pri tio.
Ŝi estis komplete konsternita.
La financministro ŝajnigis, ke li estas konsternita.
Tomo aspektis konsternita.
Li vekiĝis nuda kaj konsternita.
La knabino estis konsternita. Ŝi respondis ne tuj.
Post ŝiaj vortoj mi estis konfuzita kaj konsternita.
Li estis surprizita, sed neniel konsternita.
Mia patro estis tute konsternita pro mia stulta demando.
Mi estas konsternita.