kleinkriegen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Konjugation

• Präsens: kriege klein, du kriegst klein, er/sie/es kriegt klein
• Präteritum: ich krieg­te klein
• Konjunktiv II: ich krieg­te klein
• Imperativ: krieg klein! / kriege klein! (Einzahl), kriegt klein! (Mehrzahl)
• Partizip II: klein­ge­kriegt
• Hilfsverb: haben

Anderes Wort für klein­krie­gen (Synonyme)

(jemandem) (eine) Niederlage beibringen

(jemandem) (eine) Niederlage zufügen (geh.)

(jemandem) den Rest geben (ugs.)

(jemandem) die Luft abdrehen (ugs., fig.)

(jemanden) an die Wand klatschen (ugs., fig.)

allemachen (ugs.):

(gewaltsam) ums Leben bringen; töten

besiegen:

den Sieg über jemanden erringen

etwas unter Kontrolle bekommen

bezwingen:

jemand oder etwas überwältigen; in einem Kampf besiegen

übertragen: ein Hindernis überwinden

fertigmachen (ugs.):

etwas fertigmachen: in einen fertigen Zustand bringen

jemanden fertigmachen: absichtlich stark physisch verletzen

niederringen:

nach (längerem) Kampf besiegen; im Ringkampf niederwerfen

nicht zum Ausdruck/Ausbruch kommen lassen

niederzwingen:

mit Gewalt zu Boden drücken; nach Kampf besiegen

plätten (ugs.):

nord- und mitteldeutsch: bügeln

platt machen

platt machen (ugs.)

schlagen:

anschlagen

ein akustisches Signal geben, Vogel: singen

wegpusten (ugs.):

erschießen

Luft auf etwas blasen und es damit vom Ort, an dem es ist, entfernen

zerfetzen (ugs.)

abhetzen:

sich besonders beeilen, alle Kräfte einsetzen, um etwas noch rechtzeitig zu schaffen

Tiere antreiben, anstrengen, bis ihre Kräfte am Ende sind, bis sie völlig ermüdet sind

aufreiben:

jemanden erschöpfen; zermürben

Militär; verhüllend: jemanden [zum Beispiel eine militärische Einheit] vollständig besiegen

brechen:

(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten

(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken

enervieren:

gehoben: die Nerven rauben, auf die Nerven gehen, an den Nerven zerren

entkräften:

eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen

jemandem oder etwas die Kraft nehmen, kraftlos machen

entnerven:

über einen gewissen Zeitraum hinweg belasten (auf die Nerven fallen), bis der Betroffene keine Energie mehr hat

ermatten:

glanzlos (matt) werden

in der Kraft nachlassen, müde (matt) werden

ermüden:

Hilfsverb „haben“: müde, schläfrig machen

Hilfsverb „sein“: müde, schläfrig werden

heimsuchen:

als Unglück eintreffen, jemandem zustoßen

jemanden in übelwollender Absicht oder belästigend aufsuchen

mürbe hauen

mürbe klopfen

mürbe kriegen

mürbe machen

strapazieren:

fehlerhaft zeichnen

in Bezug auf Gegenstände und Ähnliches: etwas stark beanspruchen, gebrauchen

zermürben:

(ein Material, einen Gegenstand, einen Stoff, …) brüchig/zerbrechlich machen

brüchig werden und zerfallen

(jemandem) seinen Willen aufzwingen

(jemandes) Widerstand brechen

(jemandes) Willen beugen (geh.)

gefügig machen (ugs.)

Beispielsätze

• Er hat sich nicht kleinkriegen lassen.

• Ich lasse mich so schnell nicht kleinkriegen.

Übersetzungen

• Englisch:
  • break
  • traumatize
• Schwedisch:
  • kuva
  • sätta på plats
• Ungarisch: legyőz

Was reimt sich auf klein­krie­gen?

• ein­krie­gen

Wortaufbau

Worthäufigkeit