Was heißt »kan­die­ren« auf Englisch?

Das Verb »kan­die­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • candy
  • crystallise

Synonyme

Antonyme

Englische Beispielsätze

  • You guys eat too much candy.

  • Young adults might dress up and go to Halloween parties, while older adults stay home and hand out candy to trick-or-treaters.

  • Going door to door, they greet their neighbors by saying "Trick or treat!" in exchange for candy.

  • Typically, the White House invites trick-or-treaters to receive candy and treats from the president and first lady. The event, however, will not take place this year.

  • The tooth fairy took my tooth and left me 2 dollars. I'm going to spend it all on candy.

  • This candy is too big.

  • We ran out of candy.

  • Tom bought some candy.

  • Tom bought a bag of candy.

  • Tom isn't allowed to eat candy.

  • How much candy did you eat last week?

  • Someday I'll buy a cotton candy machine.

  • A young and charming gentleman offered me a candy.

  • Please make sure Tom doesn't eat too much candy.

  • Whose candy is this?

  • Don't take candy from strangers.

  • Lots of children in industrialised countries are too fat because they eat too much candy.

  • I don't buy a lot of candy.

  • I want to buy her flowers or candy.

  • I gave him some candy.

Übergeordnete Begriffe

kon­ser­vie­ren:
can
conserve
preserve
tin
uphold

Kandieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: kandieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: kandieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10893129, 10471474, 10471471, 10471466, 10134315, 9500008, 9216522, 8588606, 8588047, 7543816, 7426483, 7003194, 6582500, 6432730, 6273794, 5981484, 5354973, 5215553, 4490563 & 3916491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR