Was heißt »juristisch« auf Russisch?
Das Adjektiv juristisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- юридический
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Schließlich erinnerte sich der preußische Staat an seine juristischen Fähigkeiten und gab ihm im Jahre 1816 einen guten Posten in Berlin.
В конце концов Прусское государство вспомнило о своих юридических возможностях и назначило его в 1816 году на хорошую должность в Берлине.
Man muss die korrekte juristische Lexik verwenden, aber gleichzeitig müssen dieses Gesetz alle Menschen im Land verstehen.
Должна использоваться правильная юридическая лексика, но в то же время этот закон должны понимать все люди страны.
Aus juristischer Sicht besteht zwischen beiden Handlungen ein großer Unterschied.
С юридической точки зрения есть большая разница между этими двумя действиями.
Toms Sorge ist, dass alles juristisch richtig formuliert wird. Dafür braucht er Ihre Hilfe.
Том беспокоится о том, чтобы всё было сформулировано юридически правильно. Для этого ему нужна ваша помощь.