Was heißt »ju­ris­tisch« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dieses Gerichtsurteil mag streng juristisch in Ordnung gehen, es ist aber vollkommen lebensfremd.

Ce jugement peut être très correct juridiquement, mais est complètement déconnecté de la réalité.

Synonyme

ge­richt­lich:

judiciaire

recht­lich:

honnête

légal

Französische Beispielsätze

• Il faut employer le lexique juridique qui convient, mais dans le même temps, la loi doit pouvoir être comprise de chacun dans le pays.

• Notre conseiller juridique pensait que ce litige n'aurait pas de conséquences financières.

• La liberté de circulation, au sens juridique, est le droit garanti par la constitution du libre choix du lieu d'habitation.

• Notre entreprise a une structure juridique de SARL.

• De quel domaine juridique s'agit-il ?