Was heißt »jog­gen« auf Französisch?

Das Verb »jog­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • jogger
  • faire du jogging

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er joggt jeden Tag im Park.

Il court chaque jour dans le parc.

Heute will ich am Strand joggen.

Aujourd'hui, je veux courir à la plage.

Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.

Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner.

Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.

Je fais un jogging tous les matins, avant mon petit déjeuner.

Meine Schwester joggt jeden Tag.

Ma sœur fait du jogging tous les jours.

Möglicherweise joggt er gerade im Park.

Peut-être est-il en train de courir dans le parc.

Il est probablement en train de courir dans le parc.

Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.

Elle va courir chaque matin avant le petit-déjeuner.

Wenn es heute nicht regnet, gehe ich im Park joggen.

S'il ne pleut pas aujourd'hui, j'irai courir dans le parc.

Sollen wir joggen?

On va faire du jogging ?

On fait du jogging ?

Tom sagt, dass er mindestens drei Mal die Woche joggt.

Jim dit qu'il va courir au moins trois fois par semaine.

Ich jogge jeden Tag.

Je cours tous les jours.

Ich jogge täglich.

Je fais du jogging tous les jours.

Je vais courir tous les jours.

Je vais faire mon jogging quotidiennement.

Tom joggt jeden Tag mehrmals.

Tom fait du jogging plusieurs fois par jour.

Sinnverwandte Wörter

lau­fen:
couler
courir
filer
marcher
tourner

Joggen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: joggen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 368780, 386233, 602733, 641183, 753702, 924885, 991506, 993284, 1096962, 1709953, 8782877, 8782881 & 9188779. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR