Was heißt »irgendwohin« auf Französisch?

Das Adverb »irgendwohin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Traurigerweise ist meine Katze irgendwohin weggelaufen.: D'un air triste, mon chat s'est enfui quelque part.
Stell es irgendwohin, wo Platz ist.: Mets-le n'importe où, où il y a de la place.; Mets-la n'importe où, où il y a de la place.
Er ging irgendwohin.: Il est allé quelque part.
Ich habe zwar einen Führerschein, aber keine Fahrpraxis, darum traue ich meinen Fahrkünsten nicht. Lass uns mit dem Zug irgendwohin fahren.: J'ai bien un permis de conduire mais pas de pratique de la conduite, aussi je n'ai pas confiance en mes capacités en la matière. Prenons le train pour aller où que ce soit.
Warum gehen wir nicht zusammen irgendwohin?: Pourquoi n'allons-nous pas quelque part ensemble ?
Willst du irgendwohin?: Veux-tu aller où que ce soit ?
Ich will irgendwohin in Europa.: Je veux aller quelque part en Europe.
Sollen wir irgendwohin gehen?: Allons-nous quelque part ?
Ich gehe irgendwohin, wo es warm ist.: Je vais quelque part où il fait chaud.
Sie ist irgendwohin spazierengegangen.: Elle est partie se balader je ne sais où.
Warum geht ihr nicht zusammen irgendwohin?: Pourquoi n'allez-vous pas quelque part ensemble ?

Le journal est quelque part dans un tiroir.
Je dois cacher ces cadeaux de Noël quelque part où Tom ne peut pas les trouver.
C'est quelque part dans ce livre, mais je n'ai pas envie d'en chercher le passage pour le moment.
Mais si tu ne l'attaches pas, il ira n'importe où, et il se perdra...
Je ne trouve pas ma clé, mais elle doit bien être quelque part.
Tom doit avoir de l'argent quelque part.
Il doit être quelque part.
Elle dort quelque part.
Il dort quelque part.
Mon livre est quelque part, mais je ne sais pas où.
Je me suis trompé quelque part.
« Où est le tire-bouchon ? » « Il est quelque part dans un tiroir. ?
Garez-vous n'importe où.
J'ai égaré mes lunettes quelque part.
Allons quelque part où il fait chaud !
Tom a laissé traîner son trousseau de clés quelque part.
Marie a lu cette nouvelle quelque part.
Tom pourrait être n'importe où.
Chaque fois que vous souriez, un problème disparaît quelque part.
Chaque fois que tu souris, un problème disparaît quelque part.